¿Alguna vez has recibido comentarios sobre un ensayo o tarea escrita diciendo que has repetido palabras, frases o ideas demasiadas veces? Si tu escritura es repetitiva, puede ralentizar al lector, hacer que tu texto suene aburrido o incluso indicar que no tienes suficiente conocimiento sobre un tema. En esta publicación, investigaremos algunas técnicas de escritura para ayudar a reducir la repetición. Las palabras, frases o ideas repetidas a menudo pueden disminuir tus posibilidades de obtener una buena calificación en un ensayo u otro texto, pero con la ayuda de sinónimos y otras técnicas de escritura, podrás mejorar tu redacción.
Mira nuestro video a continuación para ver una explicación detallada de técnicas de escritura que puedes usar para evitar palabras, frases e ideas repetidas. Luego realiza nuestro quiz interactivo de sinónimos gratis aquí.
1: Usa sinónimos (en el contexto correcto)
Cuando buscas formas de reducir palabras e ideas repetidas en tu escritura, la primera técnica de escritura con la que debes comenzar es usar sinónimos. Esto no solo te ayudará a ampliar tu vocabulario, sino que también te permitirá comunicar tus ideas de manera más efectiva y, como resultado, captar mejor la atención de tu lector.
Sin embargo, no es tan simple como usar un tesauro o buscar sinónimos para palabras específicas en internet. Al elegir los sinónimos correctos, hay algunos factores que debes considerar:
Al considerar el propósito de nuestra escritura, debemos pensar en qué género estamos escribiendo. Por ejemplo, ¿es un texto persuasivo o un ensayo de opinión, una publicación de blog o una carta? ¿Es una escritura formal o informal? Considerar el género te ayudará a elegir sinónimos y vocabulario apropiados.
Esto también está estrechamente relacionado con la audiencia, o tu lector. ¿Para quién es el texto? ¿Estás tratando de impresionar a un evaluador de un examen importante? ¿O a un profesor universitario o maestro? Tal vez estés escribiendo un correo electrónico a un compañero o un anuncio para el público en general. Quien sea tu lector, debes tenerlo en cuenta cuando se trate de tus sinónimos y elección de palabras.
Finalmente, debemos considerar el significado de los sinónimos en contexto. Los sinónimos de una palabra en particular tendrán significados ligeramente diferentes según la situación. Si no elegimos con precisión el sinónimo correcto, la redacción podría sonar menos clara y torpe. Al seleccionar un sinónimo, prueba la palabra en el contexto y pregúntate: ¿tiene sentido?
Ejemplo
Lee esta oración:
La tecnología es una herramienta beneficiosa para mantenerse conectado con familiares y amigos que viven en el extranjero.
Aquí hay una lista de sinónimos para la palabra ‘beneficial’:
ventajoso, útil, valioso, favorable, rentable, bueno, deseable
Si usamos la palabra ‘profitable’ en la oración, podemos verificar si se ajusta al contexto de lo que se está diciendo:
La tecnología es una herramienta rentable para mantenerse conectado con familiares y amigos que viven en el extranjero.
Esta oración suena extraña ya que ‘profitable’ no es una elección de palabra precisa o adecuada para el contexto de esta oración. Profitable significa obtener ganancia financiera, lo cual no tiene sentido para lo que se está diciendo.
En cambio, consideremos usar el sinónimo ‘valuable’:
La tecnología es una herramienta valiosa para mantenerse conectado con familiares y amigos que viven en el extranjero.
Esta es una elección de palabra mucho más apropiada ya que valioso significa algo que es especial o tiene mucho valor, lo cual encaja bien con el contexto del tema. También es una mejor opción que ‘good’ o ‘helpful’ si estamos tratando de escribir un ensayo más formal para un lector que está evaluando nuestro trabajo.
Para trabajar en la técnica de escritura de usar los sinónimos correctos en el contexto adecuado, puedes acceder a nuestro Cuestionario gratuito de sinónimos en inglés de E2.
2: Parafrasear una idea importante
Sabemos que la repetición conduce a una escritura aburrida, lo que a menudo puede resultar en una tarea o ensayo con baja calificación. Sin embargo, la repetición tiene un lugar esencial en nuestra escritura. En muchos ensayos, necesitaremos repetir nuestra declaración de tesis u opinión una y otra vez, para convencer a nuestro lector de algo o resaltar una idea principal. Aprender a parafrasear una idea que debe replicarse a lo largo de un texto es una técnica de escritura muy importante, especialmente para tipos de ensayos particulares, como los ensayos de opinión o textos persuasivos.
Si estás escribiendo un texto persuasivo, un ensayo de opinión o cualquier tipo de escrito donde necesites repetir una idea u opinión, tendrás algún tipo de declaración o frase de tesis que exponga el punto principal en un texto.
Aquí hay un ejemplo de una declaración de tesis:
Es evidente que la tecnología está haciendo que las personas sean menos interactivas.
Este tipo de afirmación debería aparecer al principio de tu escrito, pero también a lo largo de los párrafos del cuerpo y finalmente, en la conclusión. Los estudiantes a menudo cometen el error de repetir la oración completa, palabra por palabra, una y otra vez.
En cambio, podemos usar la técnica de escritura de reformular para crear versiones alternativas de la oración que aún defiendan la misma idea. Podemos basarnos en la última técnica de usar sinónimos. Reformular lleva los sinónimos al siguiente nivel, donde necesitamos pensar en un grupo de palabras de una manera diferente. Una de las técnicas de escritura para hacer esto es dividir la oración en frases o grupos de palabras y reescribirlas. Mira las diferentes frases en la declaración de tesis:
‘Es evidente que’… ‘tecnología’… ‘está haciendo que las personas sean menos interactivas’.
Aquí hay algunas frases alternativas para cada parte de nuestra oración. Observa cómo cada frase puede ser reinventada:
Es evidente que…
- Es obvio que…
- Está claro que…
- Es evidente que…
…tecnología…
- dispositivos
- TI (tecnología de la información)
- invenciones tecnológicas
- el mundo virtual
…está haciendo que las personas sean menos interactivas
- desconectándonos unos de otros
- afectando las relaciones humanas auténticas y la comunicación
Ahora es posible tener diferentes versiones de nuestra declaración de tesis original que se forman con las frases alternativas que ideamos. Aquí hay algunas variaciones diferentes de la declaración de tesis:
Es obvio que los dispositivos están haciendo que las personas sean menos sociales.
Está claro que la tecnología de la información está afectando las relaciones humanas auténticas y la comunicación.
Es evidente que las invenciones tecnológicas están creando una sociedad más socialmente aislada.
Usar frases alternativas nos ayuda a reducir la repetición, pero también puede enriquecer la descripción en nuestra escritura. Cuando reformulamos una idea importante, nos obliga a ser creativos y a encontrar formas variadas de comunicar una idea.
3: Reorganizar oraciones
Otra forma de repetición es cuando los escritores tienen un grupo de oraciones que comienzan de la misma manera, una tras otra. Con este tipo de repetición, no solo usan la misma estructura de oración, sino que también empiezan su oración con las mismas palabras exactas. Esto es algo común que los profesores ven en la escritura, y que se puede corregir con la reorganización y la variación de oraciones, otra excelente técnica de escritura para practicar.
A continuación hay un ejemplo de un párrafo que utiliza este tipo de repetición. Puedes ver algunas oraciones que comienzan de la misma manera.
El uso excesivo de nuestros dispositivos puede crear una sensación de desconexión del mundo real. Muchas personas suelen estar pegadas a sus teléfonos móviles mientras caminan por la calle o están sentadas en un café, en lugar de interactuar con el mundo físico que los rodea. Muchas personas están comenzando a priorizar sus interacciones virtuales sobre las conexiones en persona. Esto está haciendo que nuestra sociedad se vuelva más antisocial. Muchas personas se aíslan socialmente al señalar que no están interesados en las conversaciones de la vida real.
Hay tres oraciones que comienzan con ‘Many people are…’ o ‘Many individuals are…’ lo que puede causar que el lector se aburra e irrite por la repetición, sin importar lo buenas que sean las ideas. ¿Qué técnicas de escritura podemos usar para cambiar esto?
La primera oración que comienza con ‘Many people are’ es una oración compleja porque tiene una cláusula principal y una subordinada. Podemos intercambiar el orden de estas cláusulas para que se lea mejor:
Ahora la oración no comienza de la misma manera y en su lugar empieza con una cláusula dependiente o subordinada.
La siguiente oración es una oración simple porque tiene una cláusula principal o independiente. Podemos insertar una cláusula subordinada o dependiente al principio, ‘Without realising,’ y cambiar ‘many people’ por el pronombre ‘we’. Por supuesto, no podemos olvidar cambiar el ‘their’ por ‘our’ para que tenga sentido.
Aquí está la versión mejorada:
¡Suena mucho mejor!
La última oración que se repite es una oración compleja. Podemos intercambiar las cláusulas nuevamente para crear variación. También podemos omitir, o eliminar, la palabra ‘many’ porque ya se usó antes en el párrafo. Aquí está la versión reordenada:
Ahora lee el nuevo y mejorado párrafo en voz alta para que puedas escuchar cómo es más interesante y dinámico de leer:
El uso excesivo de nuestros dispositivos puede crear una sensación de desconexión del mundo real. En lugar de interactuar con el mundo físico que los rodea, muchas personas suelen estar pegadas a sus teléfonos móviles mientras caminan por la calle o están sentadas en un café. Sin darse cuenta, estamos comenzando a priorizar nuestras interacciones virtuales sobre las conexiones en persona. Esto está haciendo que nuestra sociedad se vuelva más antisocial. Al señalar que no están interesados en las conversaciones de la vida real, las personas se aíslan socialmente.
Como puedes ver, reordenar oraciones también se basa en la técnica de escritura de variación de oraciones. Necesitas saber cómo escribir oraciones simples, compuestas y complejas para que sea más fácil intercambiar cláusulas o añadir cláusulas donde sea necesario. Al usar esta habilidad, no solo reduces los inicios repetitivos de oraciones, sino que también demuestras tus habilidades en el uso de una variedad de estructuras gramaticales.
4: Usa pronombres
Esta última técnica de escritura es una de las formas más simples de evitar la repetición. Cuando escribimos, a menudo hay palabras repetidas o sustantivos clave que se duplican a lo largo del texto. El uso de pronombres hará que las oraciones sean más concisas y fáciles de leer. En algunos exámenes de inglés de alto nivel, esta habilidad también se llama referencia porque haces referencia a la idea sin repetir la misma palabra.
Aquí hay una lista de pronombres que pueden usarse en lugar de sustantivos o nombres de personas o cosas. Esta lista no incluye todos los pronombres, solo muestra algunos comunes: he, she, it, them, they, we, him, her, this, that, these, those…
Al sustituir pronombres por sustantivos, es importante elegir el pronombre correcto porque un pronombre poco claro hará que tu escritura sea confusa. Mira el ejemplo a continuación:
Las personas deberían considerar cuánto las personas usan la tecnología.
Si reemplazamos el segundo ‘people’ en la oración con el pronombre ‘we’, sonaría extraño:
Las personas deberían considerar cuánto nosotros usamos la tecnología.
El pronombre correcto para usar aquí es ‘they’.
Las personas deberían considerar cuánto ellos usan la tecnología.
Aquí hay otro ejemplo de sustantivos repetidos:
Tecnología tiene tanto consecuencias positivas como negativas porque la tecnología puede conectarnos con personas lejanas mientras también nos distrae de la vida real. Para abordar este problema, deberíamos considerar poner un límite a nuestro tiempo frente a la pantalla.
En la primera oración, el sustantivo clave ‘technology’ se ha repetido dos veces. Podemos reemplazar el segundo ‘technology’ con el pronombre ‘it’. La palabra ‘technology’ se usa de nuevo al inicio de la segunda oración. Podemos cambiar ‘the technology problem’ usando un pronombre para que en su lugar diga ‘this problem’. Aquí está la versión mejorada:
La tecnología tiene consecuencias tanto positivas como negativas porque puede conectarnos con personas lejanas mientras también nos distrae de la vida real. Para abordar este problema, deberíamos considerar establecer un límite en nuestro tiempo frente a la pantalla.
Ahora fluye bien, ¿verdad?
Usar pronombres es una forma simple y efectiva de reducir repeticiones innecesarias en la escritura. Sin embargo, debes recordar siempre verificar que los pronombres concuerden con el sustantivo original. Puedes hacer esto leyendo tu texto en voz alta para asegurarte de que fluya bien.
Cuanto más trabajes regularmente en tu escritura, más estas técnicas de redacción formarán parte de tu práctica. Un buen lugar para comenzar es nuestro Cuestionario gratuito de inglés E2, que puede ayudarte a entender cómo usar sinónimos en el contexto correcto.
Como siempre, si buscas retroalimentación experta, especialmente para un examen de inglés de alta exigencia, asegúrate de registrarte en E2testprep.com, donde nuestros profesores experimentados y ex examinadores pueden ayudarte a mejorar tu escritura.
Más ayuda y técnicas para mejorar tu redacción en inglés
¿Necesitas más ayuda y técnicas para mejorar tu redacción en inglés? ¡Te tenemos cubierto! Para ayuda con la redacción general de ensayos en inglés, visita E2testprep.com y regístrate GRATIS para acceder a lecciones metodológicas, ejercicios prácticos, clases en vivo con profesores expertos y más. En la Tienda también encontrarás E2English, que es nuestra gama completa de cursos de Inglés General para el nivel que necesites. Tenemos todo lo que necesitas para ayudarte a mejorar rápidamente tu nivel de idioma y lograr el éxito en tu próximo ensayo o tarea de escritura de alta exigencia.
También puedes consultar nuestros Diez mejores consejos para escribir ensayos en inglés aquí para ayudarte a mejorar rápidamente tus habilidades de escritura.
Biografía del autor:
E2 es el principal proveedor mundial de preparación para exámenes y cursos de Inglés General. Nuestros profesores expertos están completamente acreditados, con certificaciones TESOL, British Council u otras relevantes, y cuentan con años de experiencia enseñando inglés.