Exigence de maîtrise de l'anglais pour l'immigration

English score for migration

Si vous souhaitez migrer à l'étranger, vous devez réussir l'exigence d'anglais pour l'immigration. Vous voudrez peut-être aussi savoir quels tests d'anglais ou quels scores sont nécessaires pour les visas. Que ce soit pour travailler, étudier ou vivre, déménager à l'étranger est une étape excitante et parfois intimidante. Il y a beaucoup de choses à considérer lors de la planification de votre parcours migratoire, et une grande partie de la préparation consiste à s'assurer que vous avez les scores de test d'anglais nécessaires pour votre visa. 

Avertissement : Le but du blog E2 est de fournir des informations générales basées sur des sources publiques et ne constitue en aucun cas un conseil juridique ou migratoire. Toute personne cherchant un conseil en migration doit consulter un agent de migration agréé.

Découvrez les tests d'anglais requis pour les visas de migration

De nombreux pays exigent un niveau minimum de compétences en anglais pour les tests. Si vous souhaitez obtenir la résidence permanente ou d'autres visas en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Royaume-Uni, aux États-Unis ou au Canada, vous devrez fournir une preuve de vos compétences en anglais. 

De bonnes compétences en anglais vous aideront à faire partie de la communauté dans le pays où vous migrez. Vous pourrez trouver un emploi ou étudier plus facilement, ainsi que participer plus pleinement à la vie quotidienne – ce qui rendra la vie dans votre nouveau pays beaucoup plus agréable !

Alors, si vous êtes prêt à commencer à vous préparer pour votre test d'anglais, vous êtes entre de bonnes mains avec E2. Nous avons des experts en langues du monde entier qui peuvent vous aider à préparer l'IELTS (Académique ou Général), PTE, CELPIP, TOEFL ou OET (médecins ou infirmières). 

Nos experts chez E2 comprennent l’exigence d’anglais pour l’immigration. Nous pouvons même vous initier à certains argots que vous pourriez vouloir comprendre selon le pays pour lequel vous demandez un visa. Le podcast E2 est une excellente ressource pour vous familiariser avec ces expressions utiles avant de commencer le processus d’immigration.

Migration vers l’Australie – Scores aux tests d’anglais pour le visa

Le Département des Affaires Intérieures du gouvernement australien accepte plusieurs tests d’anglais comme preuve de compétences linguistiques. Les professionnels de santé peuvent passer l’OET, et tous les autres peuvent passer les tests IELTS, PTE, TOEFL iBT ou CAE. Le score d’anglais dont vous aurez besoin dépend du visa pour lequel vous postulez. Différents niveaux de visa requièrent différents scores aux tests d’anglais, décrits comme anglais fonctionnel, professionnel, intermédiaire, compétent ou supérieur. Assurez-vous de vérifier bien à l’avance le niveau dont vous avez besoin.

Pour répondre à l’exigence d’anglais pour l’immigration, vous devez généralement réussir votre test d’anglais dans les 12 mois précédant votre demande de visa. Le Département des Affaires Intérieures australien accepte les résultats des tests IELTS et PTE. 

Comparaison des scores IELTS et PTE

Niveau de langue Score IELTS Score PTE
Anglais fonctionnel IELTS : score moyen de 4,5  PTE : score total de 30
Anglais professionnel IELTS : un score minimum de 5 PTE : un score minimum de 36
Anglais intermédiaire IELTS : un score minimum de 6 pour chaque composant PTE : un score minimum de 50 pour chaque composant 
Anglais compétent IELTS : un score minimum de 7 PTE : un score minimum de 65
Anglais supérieur IELTS : un score minimum de 8 PTE : un score minimum de 79
Niveau de langue Score TOEFL iBT Score CAE Score OET
Anglais fonctionnel Score total d’au moins 32 Score total d’au moins 147 n/a
Anglais professionnel Notes minimales sur 4 composantes : 4 en écoute, 4 en lecture, 14 en écriture, 14 en expression orale Un score minimum de 154 dans chaque composant du test  Un score minimum de B à chaque test
Anglais intermédiaire Notes minimales sur 4 composantes : 12 en écoute, 13 en lecture, 21 en écriture, 18 en expression orale Un score minimum de 169 dans chaque composant du test Un score minimum de B à chaque test
Anglais compétent Notes minimales sur 4 composantes : 24 en écoute, 24 en lecture, 27 en écriture, 23 en expression orale Un score minimum de 185 dans chaque composant du test  Un score minimum de B à chaque test
Anglais supérieur Notes minimales sur 4 composantes : 28 en écoute, 29 en lecture, 30 en écriture, 26 en expression orale Un score minimum de 200 dans chaque composant du test  Un score minimum de B à chaque test

Migration vers la Nouvelle-Zélande – tests d'anglais acceptés

Très similaire à l'Australie, l'immigration en Nouvelle-Zélande accepte les résultats des tests IELTS, PTE, TOEFL et OET. Les résultats des tests ne doivent pas dater de plus de deux ans au moment de votre demande de visa. Pour les visas de résidence, qui vous permettent de vivre en Nouvelle-Zélande plutôt que de voyager ou de rester seulement un court moment, vous devez obtenir les scores suivants : 

  • IELTS Général OU Académique : score global minimum de 6,5 
  • PTE Academic : score minimum de 58
  • TOEFL : score minimum de 79
  • OET : note minimale B dans tous les composants 

Regardez notre vidéo et découvrez nos meilleurs conseils pour réussir la rédaction et le jeu de rôle oral dans l'OET.

Migration vers le Canada – scores requis aux tests d'anglais

Si vous souhaitez migrer au Canada, vous pouvez choisir entre deux tests d'anglais pour les visas : le IELTS ou le CELPIP. Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) accepte les deux tests à des fins d'immigration.

À part l'exigence en anglais, le système d'immigration canadien est basé sur un système de points. Vous devez atteindre un nombre minimum de points requis pour le visa que vous souhaitez demander. Vos compétences en anglais contribuent à votre total de points. 

Entrée Express

Immigration et Citoyenneté Canada propose une option Entrée Express pour les personnes possédant certaines compétences et expériences. Si vous avez acquis une expérience professionnelle au Canada, avez une offre d'emploi d'une entreprise canadienne ou êtes qualifié dans des métiers spécifiques, ou répondez à des critères précis de langue et de compétences, vous pourriez être éligible. 

Pour les besoins du visa, votre score au test d'anglais sera converti en un score Niveau de compétence linguistique canadien (NCLC). Vous aurez besoin de scores différents dans les différentes composantes du test selon le NCLC que vous devez atteindre pour votre visa. 

Niveau de compétence linguistique canadien Score d'expression orale IELTS Score de lecture IELTS Score d'écriture IELTS Score d'écoute IELTS
7 6 6 6 6-7
8 6.5 6.5 6.5 7.5
9 7 7 7 8
10 ou plus 7.5-9 8-9 7.5-9 8.5-9
Niveau de compétence linguistique canadien Score d'expression orale CELPIP Score de lecture CELPIP Score d'écriture CELPIP Score d'écoute CELPIP
7 7 7 7 7
8 8 8 8 8
9 9 9 9 9
10 ou plus 10 10 10 10

Lisez notre guide sur la migration au Canada pour plus d'informations aujourd'hui.

Apprenez comment réussir le CELPIP du premier coup !

Migration vers le Royaume-Uni – Tests d'anglais acceptés pour les visas

Au Royaume-Uni, l'IELTS académique, l'IELTS général et l'IELTS Life Skills sont tous des tests acceptés pour la migration. Vous pouvez également passer le PTE Academic UKVI ou le test PTE Home. 

Vous devez noter que l'IELTS Life Skills est une note de réussite/échec uniquement et certifie uniquement les compétences orales et auditives en anglais, jusqu'au niveau B1. Si vous devez passer chaque composante du test, y compris la lecture et l'écriture, pour atteindre le score requis, l'IELTS Life Skills ne vous fournira pas le résultat nécessaire. 

Pour vous installer au Royaume-Uni en tant que travailleur qualifié, vous devez fournir une preuve de compétences en anglais au niveau B1. 

Vous devez également fournir une preuve de compétences en anglais si vous postulez pour un visa britannique en tant que étudiant international. Si vous poursuivez un diplôme de niveau licence ou supérieur, par exemple une licence ou un master, l'exigence en anglais pour l'immigration est un niveau B2. Si vous étudiez en dessous du niveau licence, par exemple un certificat ou un diplôme, vous devrez avoir un niveau d'anglais B1. 

Niveau de langue Score IELTS Life skills Score IELTS pour UKVI Score PTE Academic Score PTE Home
B1 Réussi 4 au total et dans chaque composante Compréhension orale : 43 Compréhension écrite : 43 Expression écrite : 43 Expression orale : 43 Réussi
B2 5,5 au total et dans chaque composante Compréhension orale : 59 Compréhension écrite : 59 Expression écrite : 59 Expression orale : 59

Migration vers les États-Unis

Pour les visas étudiants, vous devez avoir été accepté dans un établissement d'enseignement américain avant de postuler. De nombreux établissements fixent leurs propres exigences en matière de tests d'anglais pour accepter les étudiants. C'est l'établissement qui détermine quel test vous devez passer et le score requis. 

Si vous migrez aux États-Unis pour travailler, votre employeur peut exiger que vous ayez des compétences spécifiques en anglais. Consultez les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) pour connaître les exigences en anglais pour l'immigration.

Connaissez les exigences en anglais avant l'immigration

Vérifiez toujours les exigences spécifiques du visa que vous souhaitez demander. Contactez le consulat ou l'ambassade du pays si vous avez des questions. Migrer à l'étranger est une étape passionnante, et avec une bonne préparation, vous vous sentirez chez vous dans votre nouveau pays en un rien de temps. 

Élaborez un plan pour atteindre le niveau d'anglais requis pour l'immigration. Les tests d'anglais sont conçus pour être difficiles même pour les anglophones natifs, alors prenez le temps de vous préparer, même si vous parlez anglais depuis toujours. 

Prouvez votre maîtrise de l'anglais avec E2

Vous pouvez atteindre les scores requis en anglais si vous vous préparez avec des supports de haute qualité. Développé par des experts, E2 propose une large gamme de ressources, des tests blancs aux tutoriels individuels, en passant par des cours en direct pour vous aider à atteindre vos objectifs d'immigration. Nos forfaits de préparation aux tests d'anglais sont variés et accessibles, vous ne payez donc pas pour des options supplémentaires dont vous n'avez pas besoin. Choisissez parmi bronze, argent et or pour IELTS, PTE, CELPIP, TOEFL ou OET et soyez assuré d'être entre de bonnes mains.  

Que vous vous prépariez à passer votre test d'anglais pour l'immigration ou les études, E2 peut vous accompagner dans votre parcours. Nous avons aidé plus de 1,8 million d'étudiants en anglais à atteindre les scores requis pour l'immigration. Vous pouvez compter sur nous pour faire le premier pas dans cette aventure passionnante.