Une avancée passionnante !
Le 15 juillet 2020, il a été annoncé que le General Medical Council (GMC), l’organisme indépendant de régulation des médecins au Royaume-Uni, a décidé d’accepter les résultats de OET@Home, la version informatisée et surveillée à distance de l’OET.
Cela signifie que les médecins formés à l’étranger qui souhaitent travailler au Royaume-Uni peuvent désormais atteindre leur objectif en passant l’OET de manière sûre et sécurisée, dans des conditions strictes d’examen, depuis le confort de leur domicile. Il convient de noter que, bien que la surveillance à distance modifie le mode de passation, le format et les tâches du test, ainsi que le niveau d’anglais évalué resteront les mêmes. C’est une excellente nouvelle pour tous les médecins souhaitant venir travailler au Royaume-Uni. Avoir le choix entre un test informatisé ou la version papier en centre d’examen permet aux médecins de se préparer en sachant que l’OET peut être passé à domicile dès ce septembre.
Un soutien de Richard Hankins, responsable de l’évaluation au General Medical Council :
« Nous avons examiné le test avec nos collègues en politique, et nous sommes convaincus qu’il offre un niveau de sécurité suffisant à ce jour. Nous accepterons donc les résultats de l’OET surveillé à distance pour le PLAB et l’enregistrement. »
Comment le test sera-t-il administré ?
L’OET travaille en étroite collaboration avec Prometric, qui possède une grande expérience dans la passation de tests en ligne de haute qualité à travers le monde. Ce sont des experts reconnus dans ce domaine, leur priorité étant de maintenir l’intégrité du test grâce à des surveillants humains en direct, un scan à 360° de l’environnement d’examen, une détection biométrique faciale et audio continue, ainsi que le verrouillage de l’ordinateur du candidat pour permettre le déroulement du test tout en empêchant l’exécution d’autres applications simultanément.
Confiance dans l’OET
Cette décision confirme la haute estime portée à OET@Home pour sa capacité à évaluer efficacement les compétences de communication nécessaires aux médecins venant travailler au Royaume-Uni. L’objectif final est de fournir des soins centrés sur le patient, sûrs et de la plus haute qualité. Cette confiance s’est développée grâce à la capacité de l’OET à offrir un test efficace, valide, sécurisé et fiable, en adéquation avec la formation médicale et l’expérience réelle dans le secteur de la santé. Dans mon expérience en tant que formatrice linguistique auprès de médecins préparant ce test, je suis toujours impressionnée par les retours positifs des étudiants quant à la manière dont il répond aux exigences des soins de santé au Royaume-Uni.
Qu’en est-il de la sous-épreuve orale ?
Les sous-épreuves d’écoute, de lecture et d’écriture de OET@Home seront passées sur ordinateur, mais bien sûr la sous-épreuve orale se déroulera toujours avec un interlocuteur via ZOOM. Dans cette sous-épreuve spécifique, certains critères d’évaluation mesurent des compétences de communication vitales pour les médecins, telles que la transmission d’empathie et de compréhension. Cet aspect humain des soins aux patients est essentiel et souvent le plus difficile pour les médecins exerçant dans une langue seconde, notamment parce qu’il nécessite une sensibilité aux besoins ou préoccupations des patients en face à face.
Étude pilote
Un test pilote de cette version surveillée à distance a été réalisé le mois dernier avec environ 300 médecins. J’ai personnellement travaillé avec une médecin espagnole qui a eu l’opportunité d’y participer, et son retour a été extrêmement positif. Non seulement cela a permis de tester le processus, mais elle a aussi pu comparer l’expérience en passant également la version papier. Elle a rapporté que c’était convivial et ne présentait aucune difficulté. C’était un objectif à long terme de l’OET, mais avec la pandémie de Covid-19, cette mission a été accélérée !
À l’épreuve de la pandémie
En fin de compte, l’avenir est incertain quant à la survenue d’une seconde vague importante de la pandémie actuelle, mais quoi qu’il en soit, il existe désormais une alternative à la présence physique en centre d’examen. Cela a de grandes répercussions, car les médecins doivent souvent parcourir de longues distances, voire prendre l’avion pour un autre pays, juste pour passer le test. Je pense aussi que cela réduit le stress si vous pouvez passer l’OET@Home dans un environnement familier.
OET@Home sera-t-il disponible en dehors du Royaume-Uni ?
Concernant l’adhésion d’autres organismes de régulation à OET@Home, c’est encore tôt. Il me semble que OET@Home sera également une option pour les programmes de résidence et de fellowship aux États-Unis à partir de l’année prochaine. Par ailleurs, des discussions sont en cours avec d’autres régulateurs de la santé, en plus du General Medical Council, concernant leur acceptation des résultats OET@Home. L’avenir s’annonce prometteur 😊
Rappel
Veuillez consulter régulièrement le site officiel de l’OET pour les mises à jour sous la rubrique Dernières nouvelles https://www.occupationalenglishtest.org/latest-news/ pour obtenir des informations à jour sur les centres d’examen et soyez assurés que l’OET travaille également à la mise en place de nouveaux protocoles de test pour garantir la santé et la sécurité sur ces sites.
Marie-Claire, tutrice experte
