英語を母語としない英語教師の真の価値

Orange-GLOBE

ノンネイティブスピーカーというフレーズがあります。これは、第一言語(またはL1)が子供の頃に話し育った言語ではない人を指します。ノンネイティブという名前には否定の接頭辞nonが含まれており、教師の肩書きに欠如や否定的な側面を暗示しています。しかし、この用語にもかかわらず、ノンネイティブスピーカーの教師は、思っている以上のものを提供できる場合があります。

逆説的に、英語を話して育った教師は、英語の文法を、フランス語、イタリア語、またはアジアの言語など他の言語を学んだことでよりよく理解します。別の言語の文法を理解することで、自分の言語の文法もよりよく理解できるようになるのです。その理由は、文法の言語を学ぶからです!これは自分の言語(特に英語)を学んだり教えられたりしたときには習得していなかったかもしれません。

ネイティブスピーカー教師(NS)

英語教師は、英語を話して育った場合、長年の訓練と多くの生徒を教える経験を積むことで非常に有能な教師になります。しかし、英語を話し書くことがかなりできるからといって英語を教えられると考えるのは誤りです。場合によっては、英語教師が教室でのほとんどの状況に対応するための経験や知識を(まだ)持っていないこともあります。

ノンネイティブスピーカー教師(NNS)

ノンネイティブスピーカーの教師は、資格を持ち、長年の経験を積んでほとんどの言語問題に対応できる場合があります。文法、語彙試験対策リスニングライティングリーディング、そしてスピーキングの問題は、L1に関係なく、多くの生徒を教えた知識と経験を持つ教師によって対処されます。問題は共通しており、経験豊富な教師は生徒が直面する問題の種類を事前に認識します。要するに、訓練と経験が重要なのです。

アクセント偏見:良い発音は良い教師を意味するか?

スピーキングの分野では、ノンネイティブスピーカーは発音が正確でないという認識から何らかの差別を受けることがあります。これは発音の問題ではなく、アクセントの問題かもしれません。

ノンネイティブスピーカー教師のコミュニケーションスキルのこの側面は、教師が実際には良い教師でないという認識を生むことがあります。この認識や偏見は間違っているかもしれません。発音に関しては、ノンネイティブスピーカーは発音をネイティブスピーカーにできるだけ近づけるために非常に努力し、しばしば直面する偏見をなくすことができます。

ノンネイティブスピーカー教師がネイティブスピーカー教師に対して持つ利点は、言語をゼロから学んでいることです。例えば、中国語や韓国語を話す英語教師は、母語(L1)を話して育ち、英語を専門的なレベルまで成功裏に学んでいます。

共感:あなたの立場に立つこと

via GIPHY

NNS教師は生徒の立場(椅子)に立った経験があります。ノンネイティブスピーカー教師は英語を学ぶことがどんなものか知っています。学術的な訓練の後、ノンネイティブスピーカーは生徒の多様な経験を理解し、ネイティブスピーカー教師よりもある意味でより発達し洗練された方法で学習を促進できます。

もちろん、ノンネイティブスピーカー教師の効果は多くの要因に依存します。彼らのスキル、訓練、動機、決意、そして最高レベルまでスキルを伸ばすために受けた励ましがすべて影響します。だからこそ、高度な能力を持つノンネイティブスピーカー教師が存在するのです。

高い成果を上げるNNS教師

これらの教師は教師や生徒の模範となります。多くのノンネイティブスピーカーは修士号や博士号を取得しています。このレベルでは、学術的なノンネイティブスピーカー教師は模範的な言語スキルを示すことが期待されます。そうすることで、すべての英語学習者に可能性を示しています。効果的なノンネイティブスピーカー教師は、学習過程への共感と教えるための必要なスキルの両方を持っています。この組み合わせは非常に刺激的で効果的な教師を生み出します!

ですから、英語が第一言語でない(またはかつてそうでなかった)E2Languageの教師、Dr. Anna ChinaとRahila Siddiquiに注目してください。彼女たちは卓越した教授能力を達成しています。

E2Languageに登録して、素晴らしい専門教師陣の恩恵を今日から受けましょう!

David執筆
PTE/IELTSエキスパート
BA Dip Ed Cert TEFL MTESOL