OETライティング評価基準の更新

OET Writing Criteria

2019年8月3日から、更新されたOETのライティング基準が適用されることは、すでにご存知かもしれません。では、これはあなたにとって何を意味するのでしょうか?

まず最初に申し上げたいのは、テスト自体には全く変更がないということです。つまり、正式な手紙を書く必要があり、5分のリーディング時間と40分のライティング時間が引き続き設けられています。

テストが簡単になることも、より難しくなることもありません。言語能力レベル変更はなく、求められるライティングスキルにも変更はなく、合格のために学んできた戦略にも変更はありません。ですから、慌てないでください!

 

では、何が更新されるのですか?

基本的には、テストの評価方法が変わります。基準の名称が変わり、それぞれの基準で評価されるスキルの割り当ても変わります。また、手紙の読者である医療専門家が知りたいことにより重点が置かれます。つまり、手紙の目的と、読者が情報を簡単かつ正確、簡潔に得られるようにする言語の使い方です。

OETライティング基準:旧基準と新基準の比較

現在の基準は5つの基準で、合計30点です。これらは:

  • 全体的な課題達成度
  • 言語の適切さ
  • 刺激文の理解
  • 言語的特徴
  • 提示の特徴

アップグレードされたバージョンでは、6つの基準で合計38点となります。これらは:

  • 目的
  • 内容
  • 簡潔さと明確さ
  • ジャンルとスタイル
  • 構成とレイアウト
  • 言語

繰り返しますが、評価される内容に変更はありません。名称が変わっただけで、同じスキルが異なる基準の下で評価されるだけです。

なぜOETライティング基準が更新されるのですか?

OETライティング基準の更新が行われる理由をお伝えします。OETは、英語圏の医療環境で働く際に求められる内容に合ったライティングテストを維持することに力を入れています。多くの関係者が意思決定プロセスに関わり、様々な医療専門家との協議も行われました。彼らは各基準について次のように述べています。

目的 – すぐに明確であること。

内容 – 必要な情報を含み、その情報が正確であること。

簡潔さと明確さ – 関係のない情報を除き、読者にとって関連する情報のみを含むこと。

ジャンルとスタイル – 手紙の書き方が対象読者に適していること。

構成とレイアウト – 情報の取得を助けるように手紙が構成されていること。

言語 – 情報の取得を助けるものであること。

これはつまり、旧OETライティング基準を構成していたスキルが新基準に組み込まれていることを意味します。例えば、現在のシステムで提示の特徴を構成するスペル、句読点、レイアウトは、レイアウトが構成とレイアウトに、スペルと句読点は明らかな理由で言語に分けられます。

読む:OETリスニングパートAの5ステップガイド

簡単なまとめ:

目的は、何が求められているかを素早く正確に伝えます。目的は手紙の後半(具体的な指示)で展開されるべきですが、手紙の冒頭に現れ、すぐに識別できるものでなければなりません。

注:これは単に「これは紹介状です」と言うだけでなく、なぜこの特定の読者に手紙を書いているのか、その理由を示すことを意味します。

内容は、患者のケアを継続するために読者が知る必要のある情報を伝えます。

簡潔さと明確さは、読者が知る必要のない情報を省き、関連情報を正確かつ効率的に要約することです。

ジャンルとスタイルは、読者に適した適切な文体とトーンを選ぶことです。

構成とレイアウトは、手紙を論理的な順序で構成し、適切な段落分けとレイアウトを行うことです。

言語は、適切で正確な語彙、文法、スペル、句読点を使い、読みやすさを高めることです。これは見せびらかすためではなく、状況や読者に最も適した語彙などを選ぶことを意味します。

これで誤解が解けたことを願っています。私のアドバイスは、今のやり方で練習を続けることです。誰があなたの手紙を読むのか、何をその読者にしてほしいのか、そしてなぜその読者にそうしてほしいのかに焦点を当ててください。

これを最初から意識することで、テスト自体をよく理解し、必要なケースノートを特定・選択し、それらのノートを正式な手紙に変換するのに役立ちます。

詳しくはE2Languageのウェブサイトをご覧いただき、ぜひご登録ください!

執筆者:ジャラッド
OET、PTE、IELTSエキスパート
応用言語学修士、教育学大学院修了、学士