Apa itu phrasal verb?
Phrasal verb terdiri dari dua atau tiga kata dan memiliki dua atau lebih makna.
Mereka biasanya memiliki setidaknya satu makna harfiah, misalnya “She took off her coat” (melepaskan pakaian) atau “The librarian took the book off the shelf” (mengangkat objek dari permukaan) atau “The plane took off” (lepas landas).
Mereka juga memiliki setidaknya satu makna kiasan atau idiomatik, dengan kata lain, semacam makna tersembunyi yang tidak langsung jelas dari arti kata kerja dan preposisi tambahan, misalnya:
- “Sales took off” (penjualan meningkat pesat)
- “He was good at taking off the teacher” (menirukan guru untuk efek komedi).
Memahami phrasal verb
Phrasal verb sulit dipelajari karena setiap kata memiliki banyak makna, seringkali tidak terkait, dan karena maknanya tidak selalu jelas dari dua atau tiga kata yang menyusunnya.
Selain itu, phrasal verb sering terdiri dari kata kerja “panas” yang sangat umum digunakan seperti make, take, do, get, put, give. Kata kerja ini digunakan sangat sering sehingga sulit mengidentifikasi maknanya dalam konteks tertentu. Dalam beberapa hal, mereka hampir tidak memiliki makna sendiri. Maknanya ditentukan oleh konteks penggunaannya dan oleh preposisi yang menyertainya dalam phrasal verb.
Cara terbaik belajar phrasal verb?
Anggap setiap phrasal verb sebagai satu kosakata tunggal. Pelajari sebagai satu kesatuan. Sebagai satu kesatuan, maknanya berbeda dari bagian-bagian individualnya.
Pelajari phrasal verb dalam konteks. Tulis dan rekam kalimat contoh yang jelas dari situasi sekitar apa maknanya. Anda juga bisa mencatat sinonim satu kata atau frasa sinonim atau paralel dalam bahasa Inggris atau terjemahan ke bahasa Anda sendiri jika benar-benar perlu. Lebih baik melakukan semua pencatatan dan pembelajaran kosakata hanya dalam bahasa Inggris jika memungkinkan.
Misalnya, jika Anda ingin belajar phrasal verb “to make up”, Anda bisa menulis kalimat contoh dengan konteks jelas dan sinonim dalam tanda kurung, seperti ini:
- Kakeknya made up (mengarang) sebuah cerita.
- Apoteker made up (menyiapkan dan mengemas) resep obat.
- Dia berkata maaf dan teman-temannya made up (memperbaiki hubungan yang rusak).
- Lima pemain lempar dan enam pemukul made up (membentuk) tim kriket.
- Dia bekerja lembur untuk make up (mengganti kekurangan) jam yang dia ambil untuk pergi ke dokter gigi.
- Jika kalian membayar sepuluh dolar masing-masing, saya akan make up sisa (membayar sisanya).
Menariknya, saat ini kita biasanya tidak mengatakan seseorang sedang making up her face. Itu terdengar aneh, mungkin karena banyaknya makna phrasal verb “make up”. Kita akan mengatakan dia sedang “doing her make-up” atau “putting on her make-up”. Ketika phrasal verb seperti “make up” berkembang menjadi kata benda, kita menulisnya dengan tanda hubung, seperti “make-up” (kosmetik), “take-off” (lepas landas pesawat) atau “lift-off” (peluncuran roket).
Menggunakan phrasal verb
Phrasal verb banyak digunakan dalam percakapan dan jauh lebih jarang dalam tulisan. Film dan serial TV adalah sumber yang sangat baik untuk belajar phrasal verb. Tonton dengan subtitle bahasa Inggris agar Anda bisa membaca phrasal verb saat mendengarnya dan mengaitkan antara apa yang Anda dengar dan baca.
Pembicara bahasa Inggris fasih menggabungkan kata-kata, terutama bahasa idiomatik seperti phrasal verb, jadi saat Anda mendengarkan atau menonton tanpa subtitle bahasa Inggris, bisa sulit menentukan di mana satu kata berakhir dan kata berikutnya mulai. Anda mungkin menemukan kasus di mana phrasal verb dalam konteks tertentu benar-benar membingungkan. Ada banyak phrasal verb yang menggunakan kata kerja yang cukup tidak umum verbs dan bahkan yang menggunakan kata kerja umum bisa sulit dipahami maknanya saat terbenam dalam aliran ucapan.
Berhentilah video atau catat phrasal verb yang tidak Anda mengerti dan cari artinya. Bersiaplah meluangkan waktu karena mungkin ada sepuluh atau lebih makna untuk satu phrasal verb dan Anda perlu melakukan sedikit penyelidikan untuk memahaminya.
Singkatnya, anggap phrasal verb sebagai potongan bahasa. Jika Anda mempelajarinya dalam konteks, Anda akan menguasainya. Tetap semangat. Jangan menyerah.