O que é present perfect continuous?
Present perfect continuous é uma forma de olhar para eventos que vêm acontecendo no passado até agora e possivelmente também no futuro… Embora seja um “tempo” presente, na verdade uma combinação de “aspectos”, ele se refere ao passado, como o vemos a partir de agora. É uma combinação de dois “aspectos” ou formas de olhar as coisas.
É “perfect” porque foca em coisas que foram concluídas ou que acontecem antes de um certo ponto no tempo, neste caso, agora.
Por ser “continuous”, também foca no fato de que uma ação particular está em andamento ou se repete.
Como formamos o present perfect continuous?
Formamos o present perfect continuous usando dois verbos auxiliares (“have” ou “has” mais “been”) e um verbo principal. O present perfect continuous fica assim:
I have been running
You have been running
He/She/ It has been running
We have been running
They have been running
Quando usamos o present perfect continuous?
Existem três razões principais para usar o present perfect continuous:
- para focar na duração de ações não terminadas que começaram no passado, por exemplo, “I’ve been waiting for the bus for ages” (Tenho esperado pelo ônibus há séculos), “She’s been running for an hour” (Ela está correndo há uma hora) e “He’s been working here since November” (Ele está trabalhando aqui desde novembro). Com períodos mais longos, também podemos usar o present perfect simple. Poderíamos dizer, por exemplo, “He’s worked here since 2011” (Ele trabalha aqui desde 2011).
- para situações temporárias recentes, por exemplo, “I’ve been eating a lot of fruit recently” (Tenho comido muita fruta recentemente), “He’s been staying with his parents since he arrived back in the country” (Ele está ficando com os pais desde que voltou ao país) e “She’s been spending a lot of time with him” (Ela tem passado muito tempo com ele).
- para ações que pararam recentemente e cujo resultado podemos ver no presente, por exemplo, “You look exhausted. You must have been working really hard” (Você parece exausto. Deve ter estado trabalhando muito), “I’ve been walking in the wind and rain so my hair is a mess” (Estive andando no vento e na chuva, então meu cabelo está uma bagunça) e “Her eyes are red because she’s been crying” (Os olhos dela estão vermelhos porque ela esteve chorando).
Qual é a diferença entre present perfect continuous e present perfect simple?
Usamos o present perfect continuous quando queremos focar na atividade em si, e não no resultado. Usamos o present perfect simple quando o resultado da ação é mais importante. Por exemplo, dizemos “She has been running now for over an hour” (Ela está correndo há mais de uma hora) mas “She has run ten kilometres” (Ela correu dez quilômetros). A primeira frase fala sobre a atividade que está em andamento, enquanto a segunda fala sobre os marcos ou objetivos alcançados.
Aqui está outro exemplo, em um período mais longo: “He has been studying Marine Biology for seven years. He has completed his PhD” (Ele estuda Biologia Marinha há sete anos. Ele completou seu doutorado). A primeira frase fala sobre a duração, focando em quanto tempo o estudo tem acontecido, enquanto a frase no present perfect simple nos conta sobre a conquista, o resultado final.
Se você pensar em uma atividade ao longo de um período como um trem, o present perfect simple se interessa apenas pela ponta do trem ou sua chegada ao destino, enquanto o present perfect continuous é usado quando estamos interessados em todo o comprimento do trem ou toda a duração da viagem.
Como fazemos uma pergunta usando present perfect continuous?
Para fazer uma pergunta, usamos o primeiro verbo auxiliar (“have” ou “has”) como auxiliar da pergunta, por exemplo, “Have you been waiting long?” (Você está esperando há muito tempo?) ou imediatamente após uma palavra interrogativa, como em “What have you been doing?” (O que você tem feito?).
A diferença entre “What have you been doing?” e “What have you done?” nos dá uma boa ideia da ênfase diferente que as duas estruturas de tempo focam. Se você não vê um amigo há um tempo, você pergunta “What have you been doing?” porque está interessado nas atividades que ele tem feito ultimamente ou em qualquer número de eventos que possam ter acontecido na vida dele. Só perguntaríamos “What have you done?” se houvesse uma mudança dramática na aparência de alguém, como um braço quebrado, todo o cabelo cortado ou algo derramado nas roupas. Isso focaria no resultado, e não na atividade.
Podemos usar present perfect continuous com verbos de estado?
Não usamos present perfect continuous com verbos de estado porque o significado deles já indica continuidade. Consequentemente, nunca diríamos “I have been knowing her for ages” (Eu tenho conhecido ela há séculos). Em vez disso, usaríamos present perfect simple e diríamos “I have known her for ages” (Eu a conheço há séculos). “Knowing” é um estado, não uma ação.
Verbos de estado já expressam um significado contínuo, então não faz sentido “duplicar” (inglês britânico) ou “dobrar” (inglês americano) usando um tempo contínuo também.
Nunca dizemos coisas como “I have been having a car for years” (Eu tenho tido um carro por anos), “She has been loving him ever since she was a teenager” (Ela o ama desde que era adolescente) ou “I’ve been being a teacher for twenty years” (Eu tenho sido professor por vinte anos).
O present perfect continuous é difícil de usar?
Embora o present perfect continuous tenha um nome complexo, ele é bastante simples. Usamos para focar em atividades, não em resultados, que vêm acontecendo recentemente, são frequentemente temporárias e têm algum tipo de resultado no presente. Estivemos analisando o present perfect continuous. Espero que este post do blog tenha sido útil.