ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้นของแฮชแท็ก อีโมติคอน และวลีย่อเช่น “LOL,” ดูเหมือนว่ากฎไวยากรณ์ที่ดีจะถูกละเลยไปแล้ว
หนึ่งในเรื่องที่เห็นได้ชัดที่สุดคือคำที่เคยมีความหมายเดิม แต่ตอนนี้มีความหมายใหม่ในบริบทออนไลน์ ความหมายใหม่นี้ก็ลามไปสู่การสื่อสารด้วยวาจา เมื่อหลายปีก่อน หากใครสักคนพูดคำว่า “wall” กับคุณ คุณอาจนึกถึงผนังในบ้านหรือผนังข้างถนน แต่ในบริบทของโซเชียลมีเดีย คำว่า “wall” หมายถึงหน้าโฮมเพจของโปรไฟล์โซเชียลมีเดียของคุณ ที่คุณสามารถแชร์เรื่องราวในชีวิตได้ คำจำนวนมากที่มีต้นกำเนิดจากโซเชียลมีเดียและอินเทอร์เน็ตกว้างขวางได้กลายเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปจนเราแทบไม่รู้ตัว ตัวอย่างคำที่น่าสนใจซึ่งมีต้นกำเนิดจากเทคโนโลยี ได้แก่ ‘troll’ (คนที่สร้างความขัดแย้งออนไลน์โดยการเริ่มทะเลาะหรือทำให้คนอื่นไม่พอใจ) และ ‘buzzword’ (คำหรือวลีที่เป็นแฟชั่นในช่วงเวลาหรือบริบทใดบริบทหนึ่ง)
แบรนดอน เคสซ็อก นักเรียนมัธยมปลายปีหนึ่งกล่าวว่าเขาเคยประสบกับความสับสนนี้ ‘‘ผมชินกับการส่งข้อความจนพิมพ์คำง่ายๆ ผิดบ่อยๆ แทนที่จะพิมพ์ ‘what’ ผมพิมพ์ ‘wat’’’ ด้วยโซเชียลมีเดียและเทคโนโลยีที่ขยายตัวทุกวัน นักเรียนและประชาชนทั่วไปเริ่มยอมรับการใช้ ‘text-speak’ แบบย่อเป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มโดยรวมในการใช้ไวยากรณ์ผิด เครื่องหมายวรรคตอนผิด และการสะกดผิด ทั้งหมดนี้เพื่อความสะดวกและรวดเร็ว
เราฉลองเทคโนโลยีทั่วโลกเพราะมันได้ทำลายอุปสรรคทางภูมิศาสตร์และให้มุมมองระดับโลก ในบล็อกโพสต์ สถานะบนเฟซบุ๊ก อีเมล และเว็บไซต์บริษัท คำพูดของคุณคือสิ่งที่คุณมี มันเป็นการแสดงตัวตนของคุณในขณะที่คุณไม่อยู่จริง และไม่ว่าจะดีหรือร้าย ผู้คนจะตัดสินคุณถ้าคุณแยกความแตกต่างระหว่าง “their”, “there” และ “they’re” ไม่ได้
แม้ว่าการใช้คำว่า “selfie” “fleek” หรือ “emoji” จะไหลลงมาจากโซเชียลมีเดียสู่การสนทนาในชีวิตประจำวันของเรา หลายคนก็ได้นำสไตล์การเขียนนี้ไปใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมากขึ้น สุดท้ายแล้ว ไวยากรณ์ยังสำคัญอยู่ไหมในยุคดิจิทัลนี้? คำตอบสั้นๆ และชัดเจนคือ “ใช่” จริงๆ แล้ว เราสื่อสารผ่านข้อความเขียนมากกว่าที่เคยเป็นมาในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ
ตามที่มิลลี่ เอฟ. ดิซอน รองประธานอาวุโสฝ่ายการตลาดและการสื่อสารของ SM Retail กล่าวว่า “โซเชียลมีเดียได้ส่งผลต่อวิธีการเขียนของเราอย่างถาวร” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะไม่มีผู้ควบคุมเนื้อหาในโซเชียลมีเดีย และในเรื่องไวยากรณ์ คุณสามารถใส่เครื่องหมายจุลภาคกี่ตัวก็ได้ใน Whatsapp หรือข้อความถึงเพื่อน หรือโพสต์บนเฟซบุ๊ก แต่ในที่ทำงาน สำหรับเนื้อหาที่เผยแพร่สู่ภายนอก เช่น โบรชัวร์การตลาดหรือใบปลิว คุณควรใช้ไวยากรณ์ที่ถูกต้องและชัดเจน – แม้ว่าน้ำเสียงจะเป็นกันเองและไม่เป็นทางการก็ตาม
ไวยากรณ์เป็นเหมือนราวแขวนเสื้อที่ทำให้ภาษามีโครงสร้าง มันให้โครงสร้างแก่ประโยคเหมือนกับที่คานประตูช่วยป้องกันไม่ให้บ้านพังทลาย
หนึ่งในวิธีที่เราสามารถสร้างความประทับใจในเวทีโลกคือความสามารถในการ สื่อสารอย่างถูกต้อง ไวยากรณ์ยังคงสำคัญมาก โดยเฉพาะในชุมชนเสมือนจริงที่การสื่อสารด้วยข้อความเขียนคือสิ่งที่คุณมีทั้งหมด
อยากเริ่มเรียนหรือพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษพื้นฐานของคุณไหม? วิธีที่สนุก ชัดเจน และเพลิดเพลินในการ เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ คือผ่าน E2 School คุณจะได้รับคำแนะนำทีละขั้นตอน พร้อมบทเรียนวิดีโอ เสียง และแบบฝึกหัดมากมาย ‘Say Hello’ กับการเรียนรู้และการเติบโต!
เขียนโดย Sanskriti Dhingra