การเขียนซ้ำความหมายคืออะไร?
การเขียนซ้ำความหมายคือการนำไอเดียต้นฉบับมาเขียนใหม่เพื่อสื่อความหมายเดียวกันแต่ในรูปแบบที่ต่างออกไป อาจเป็นการเปลี่ยนคำ รูปแบบคำ โครงสร้างประโยค หรือใช้คำพ้องความหมาย หากคุณคิดว่านี่เป็นแค่สำหรับเขียนงานวิชาการ ลองคิดใหม่ เราเขียนซ้ำความหมายอยู่ตลอดเวลา!
เมื่อคุณอ่านหนังสือ บทความ หรือดูหนังแล้วเล่าให้เพื่อนฟัง คุณกำลังเขียนซ้ำความหมาย เมื่อคุณเล่าให้เพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานฟังเกี่ยวกับการสนทนาที่คุณมีร่วมกับหัวหน้า คุณกำลังเขียนซ้ำความหมาย คุณไม่ได้พูดซ้ำบทสนทนาเดิมทีละคำ แต่คุณกำลังบอกไอเดียหลักของบทสนทนาด้วยคำของคุณเอง
งานเขียน IELTS ภารกิจที่ 2: ทำไมคุณต้องเขียนซ้ำความหมาย?
การเขียนซ้ำความหมายสำคัญสำหรับ งานเขียน IELTS ภารกิจที่ 2 เพราะย่อหน้าแนะนำของคุณคือการเขียนซ้ำความหมายของโจทย์เรียงความ คุณจะต้องเขียนโจทย์เรียงความใหม่ด้วยคำของคุณเองเพื่อแนะนำเรียงความของคุณ
ดู Jay อธิบายการเขียนบทนำของงานเขียน IELTS ภารกิจที่ 2 ได้ที่นี่:
สามวิธีในการเขียนซ้ำความหมายสำหรับงานเขียน IELTS ภารกิจที่ 2
ก่อนที่คุณจะพยายามเขียนซ้ำความหมาย คุณต้องแน่ใจว่าคุณ เข้าใจใจความสำคัญ หรือความหมายของย่อหน้านั้น การเขียนซ้ำความหมายไม่ใช่แค่เปลี่ยนคำเท่านั้น การเขียนซ้ำของคุณต้องมีความหมายและยังคงสื่อสารข้อความต้นฉบับได้ ดังนั้นคุณควรอ่านข้อความต้นฉบับหลายครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจข้อความที่มันสื่อ จากนั้นคิดทบทวนความคิดเหล่านั้นในใจ คิดว่าคุณจะอธิบายความคิดเดียวกันนี้ให้เพื่อนฟังอย่างไร
ด้านล่างนี้เป็นเทคนิคสามวิธีในการเขียนซ้ำความหมาย แทนที่จะใช้เพียงวิธีใดวิธีหนึ่ง การเขียนซ้ำที่ดีควรรวมทุกวิธี
- ใช้คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมายคือคำที่แตกต่างกันแต่แสดงความหมายเดียวกันหรือใกล้เคียงกัน
ตัวอย่าง: น่าสนใจ, น่าหลงใหล, น่าสงสัย และ น่าขบขัน เป็นคำพ้องความหมายทั้งหมด
แต่! คำพ้องความหมายบางคำอาจมีความหมายแตกต่างเล็กน้อย เช่น น่าหลงใหล มีความหมายแรงกว่าคำว่า น่าสนใจ ดังนั้นควรระวังเมื่อใช้คำพ้องความหมาย เราต้องแน่ใจว่าคำที่เราใช้สื่อความหมายในระดับเดียวกับต้นฉบับ
ตัวอย่าง:
ต้นฉบับ: หลายคนคิดว่ารถยนต์ไม่ควรได้รับอนุญาตในใจกลางเมือง
การเขียนซ้ำความหมาย: หลายคนเชื่อว่ายานพาหนะยนต์ควรถูกห้ามในพื้นที่ในเมือง
*คำพ้องความหมาย
คิด –> เชื่อ
รถยนต์ –> ยานพาหนะยนต์
ไม่ควรได้รับอนุญาต –> ควรถูกห้าม
ใจกลางเมือง –> พื้นที่ในเมือง
- เปลี่ยนรูปแบบคำ
อีกวิธีหนึ่งในการเขียนซ้ำคือการเปลี่ยนรูปแบบคำ เช่น เปลี่ยนคำนามเป็นกริยา กริยาเป็นคำนาม หรือคำคุณศัพท์เป็นคำนาม หรือในทางกลับกัน
ตัวอย่าง:
ต้นฉบับ: หลายคนรู้สึกว่าการดูเทนนิส น่าสนใจ (น่าสนใจ = คำคุณศัพท์)
การเขียนซ้ำ: หลายคนมี ความสนใจในการดูเทนนิส (ความสนใจ = คำนาม)
ตัวอย่าง:
ต้นฉบับ: บางคนคิดว่า Facebook เป็น การล่วงล้ำความเป็นส่วนตัว (การล่วงล้ำ = คำนาม)
การเขียนซ้ำ: บางคนคิดว่า Facebook ล่วงล้ำความเป็นส่วนตัวของเรา (ล่วงล้ำ = กริยา)
- เปลี่ยนโครงสร้างประโยค
วิธีที่สามในการเขียนซ้ำคือการเปลี่ยนโครงสร้างประโยค อาจเป็นการเปลี่ยนประโยคจากถูกกระทำเป็นกริยากระทำหรือในทางกลับกัน หรือเปลี่ยนลำดับของประโยคย่อย มาดูกัน
จากประโยคกริยากระทำเป็นประโยคถูกกระทำ
ต้นฉบับ: พายุเฮอริเคนทำลายเมือง
การเขียนซ้ำ: เมืองถูกทำลายโดยพายุเฮอริเคน
ในประโยคข้างต้น ประธาน (พายุเฮอริเคน) กลายเป็นกรรม และกรรม (เมือง) กลายเป็นประธาน
เพื่อให้เป็นประโยคถูกกระทำ เราเปลี่ยนกริยา destroyed เป็น past perfect (was/were + กริยาช่องที่ 3)
จากประโยคถูกกระทำเป็นประโยคกริยากระทำ
ต้นฉบับ: ระบบขนส่งสาธารณะถูกพัฒนาโดยสภาเมือง
การเขียนซ้ำ: สภาเมืองพัฒนาระบบขนส่งสาธารณะ
ในประโยคข้างต้น ประธาน (ระบบขนส่งสาธารณะ) กลายเป็นกรรม และกรรม (สภาเมือง) กลายเป็นประธาน
ลำดับของประโยคย่อย
ประโยคย่อยคือกลุ่มคำที่มีประธานและกริยา บางประโยคอาจมีเพียงประโยคย่อยเดียว บางประโยคอาจประกอบด้วยสองประโยคย่อยขึ้นไป
ตัวอย่าง: ไม่แน่ใจว่าเศรษฐกิจจะดีขึ้นหรือไม่
ประโยคย่อยสองประโยคคือ: ไม่แน่ใจ / ว่าเศรษฐกิจจะดีขึ้นหรือไม่
วิธีหนึ่งในการเขียนซ้ำคือการเปลี่ยนลำดับของประโยคย่อย
ตัวอย่าง: ไม่แน่ใจว่าเศรษฐกิจจะดีขึ้นหรือไม่
มาดูตัวอย่างอีกตัวอย่างหนึ่ง:
ต้นฉบับ: ในช่วงฤดูร้อน หลายคนไปวัด
การเขียนซ้ำ: หลายคนไปวัดในช่วงฤดูร้อน
การเขียนซ้ำข้อความโจทย์เรียงความเพื่อเขียนบทนำของคุณ
ใน IELTS Writing Task 2 คุณเขียนบทนำโดยการเขียนซ้ำข้อความโจทย์เรียงความ ในการทำเช่นนี้ คุณจะต้องแยกหรือแบ่งข้อความโจทย์เรียงความออกเป็นส่วนๆ โดยปกติแล้ว ข้อความโจทย์เรียงความจะประกอบด้วยสามส่วน:
ข้อความทั่วไปที่แนะนำหัวข้อ
ข้อความเฉพาะที่ให้แนวคิดเฉพาะเกี่ยวกับหัวข้อ
สุดท้าย คำแนะนำ/คำถามของคุณ
เราทุกคนรู้ว่าโบรมีร์จาก Lord of the Rings ให้คำแนะนำที่ดีที่สุด…มาดูตัวอย่างกัน:
ปัจจุบันนี้ นักเรียนต่างชาติจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังไปยังประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักเพื่อเรียนรู้ภาษาสากล – ภาษาอังกฤษ เป็นความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักเป็นวิธีที่ดีที่สุด แต่ก็ไม่ใช่วิธีเดียวที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับข้อความข้างต้นนี้?
เพื่อแยกวิเคราะห์หัวข้อนี้ ประโยคแรกคือข้อความทั่วไป ปัจจุบันนี้ นักเรียนต่างชาติจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังไปยังประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักเพื่อเรียนรู้ภาษาสากล – ภาษาอังกฤษ. ซึ่งบอกเราว่าหัวข้อเรียงความคืออะไร
ประโยคที่สองคือข้อความเฉพาะ เป็นความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักเป็นวิธีที่ดีที่สุด แต่ก็ไม่ใช่วิธีเดียวที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ. ซึ่งให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อ
ประโยคที่สามคือคำถาม คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับข้อความข้างต้นในระดับใด? ซึ่งหมายความว่าคุณต้องแสดงความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับประโยคที่สอง
ดังนั้น! เพื่อเขียนบทนำของคุณ คุณต้องเขียนใหม่สามส่วนของหัวข้อเรียงความนี้
มาดูตัวอย่างการเขียนใหม่ของแต่ละประโยคกัน:
ประโยคที่ 1: ปัจจุบันนี้ นักเรียนต่างชาติจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังไปยังประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักเพื่อเรียนรู้ภาษาสากล – ภาษาอังกฤษ
การเขียนใหม่: ในช่วงเวลาปัจจุบัน นักเรียนต่างชาติจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังเรียนภาษาอังกฤษในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก
ประโยคที่ 2: เป็นความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักเป็นวิธีที่ดีที่สุด แต่ก็ไม่ใช่วิธีเดียวที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ
การเขียนใหม่: แม้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาพื้นเมืองจะเป็นประโยชน์ แต่ก็ยังมีวิธีอื่นที่มีประสิทธิภาพในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ
ประโยคที่ 3: คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับข้อความข้างต้นในระดับใด?
การเขียนใหม่: ฉันเห็นด้วยกับข้อความนี้ในระดับมาก
การรวบรวมทั้งหมดเข้าด้วยกัน:
ต้นฉบับ (หัวข้อเรียงความ): ปัจจุบันนี้ นักเรียนต่างชาติจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังไปยังประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักเพื่อเรียนรู้ “ภาษาสากล – ภาษาอังกฤษ” เป็นความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักเป็นวิธีที่ดีที่สุด แต่ก็ไม่ใช่วิธีเดียวที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษ คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับข้อความข้างต้นนี้?
การเขียนสำนวนใหม่ (บทนำ): ในช่วงเวลาล่าสุด นักเรียนต่างชาติที่เรียนภาษาอังกฤษในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักมีจำนวนเพิ่มขึ้น แม้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาพื้นเมืองจะเป็นประโยชน์มากที่สุด แต่ก็ยังมีวิธีอื่นที่มีประสิทธิภาพในการเรียนภาษาอังกฤษ ฉันเห็นด้วยกับข้อความนี้ในระดับมาก
ฝึกฝน
โดยใช้การผสมผสานของ เทคนิค ข้างต้น (คำพ้องความหมาย รูปแบบคำ โครงสร้างประโยค) เขียนบทนำสำหรับเรียงความต่อไปนี้โดยการเขียนสำนวนใหม่ของคำถามด้านล่าง
การใช้ทรัพยากรธรรมชาติเกินความจำเป็นจะทำให้ทรัพยากรเหล่านั้นหมดไปในที่สุด ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อสิ่งแวดล้อม ดังนั้น รัฐบาลควรส่งเสริมไม่ให้ประชาชนใช้ทรัพยากรเหล่านี้เกินความจำเป็น คุณเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับแนวคิดนี้ในระดับใด?
มีคำตอบที่ถูกต้องได้สามแบบ:
คลิกที่นี่เพื่อแสดง/ซ่อน คำตอบ 1
คลิกที่นี่เพื่อแสดง/ซ่อน คำตอบ 2
คลิกที่นี่เพื่อแสดง/ซ่อน คำตอบ 3
ดังนั้น การเขียนสำนวนใหม่มากกว่าหนึ่งแบบสามารถถูกต้องได้ มีหลายวิธีในการพูดสิ่งเดียวกัน และยังมีมากกว่าหนึ่งวิธีในการเขียนสำนวนใหม่ วิธีที่ดีที่สุดในการเขียนสำนวนใหม่สำหรับ IELTS Writing Task 2 คือการใช้เทคนิคเหล่านี้ร่วมกัน (คำพ้องความหมาย โครงสร้างประโยค และลำดับของประโยคย่อย)
การฝึกฝนทำให้เก่ง!
ผู้เชี่ยวชาญ IELTS ของ E2Language ของเราสามารถช่วยคุณเรียนรู้วิธีการที่เหลือสำหรับ IELTS Writing Task 2!
Jamal Abilmona เป็นครูผู้เชี่ยวชาญด้าน IELTS, นักออกแบบหลักสูตร และผู้ที่ชื่นชอบภาษา เธอสอนภาษาอังกฤษเพื่อวัตถุประสงค์ทั่วไปและเชิงวิชาการในห้องเรียนทั่วโลก และปัจจุบันเขียนสื่อการเรียนรู้ออนไลน์สำหรับ E2Language.com โดยให้บริการ การเตรียมสอบ IELTS ออนไลน์ สำหรับนักเรียนทั่วโลก