第10集 与Mark一起掌握英语“重音”技巧

E2 English Podcast (2)

文字稿

大家好,我是Mark。欢迎来到E2的日常英语。每周我们都会专注于英语语法、词汇或发音,这周我们重点讲一个发音中非常重要的部分,叫做“词重音”,它对你被理解的容易程度有很大影响。这就是你的目标——让别人轻松理解你。

但在我们理解词重音之前,让我快速提醒你,你可以在这里参加超棒的英语发音课程 www.e2english.com 如果你愿意,可以免费注册!

好,那么什么是词重音?最简单的解释方法是让你听这个单词。我会用三种不同的方式说它,通过改变词重音。准备好了吗?告诉我你认为哪个是正确的:

  1. IMportant
  2. imPORtant
  3. imporTANT

再来一次:

  1. IMportant
  2. imPORtant
  3. imporTANT

正确答案是:imPORtant。im POR tant imPORtant

说 IMportant 或 imporTANT 听起来很奇怪且不正确,说 IMPORTANT 各音节重音相等也很奇怪。

那么什么是重音?重要的是,我不是在说心理压力。那是不同的。我说的重音是强调。所以我们开始用这个词吧。 

我在上面的例子中所做的是强调单词的不同部分,不同的音节。

在单词 IMportant 中,这是错误的,我把重音放在了第一个音节:IM

在第三个单词 imporTANT 中,这也是错误的,我把重音放在了第三个音节:TANT

所以正确的发音是当我把重音放在中间音节时:imPORtant

现在,你可能会想……好吧,我明白了……在英语中,你总是把重音放在第三个音节。 

别急……正如你现在所知道的,英语是一门疯狂的语言,不幸的是,词重音就是一个例子。 

在英语中,重音可以是:

  • 在单词的开头,比如 AMbulance
  • 在单词的中间,比如 imPORtant
  • 或者在单词的结尾,比如 inCLUDE

那么,词重音到底有多重要?我的意思是,这不过是稍微强调一下,对吧?肯定没那么重要。错了。 

我个人认为,单词重音比发音更重要,因为它关系到是否容易被理解。如果我和学生交谈,学生发错了一个词……比如学生说“wiolin”而不是“violin”,我还是能很容易理解学生的意思,谈话可以继续进行。 

但如果学生单词重音错误,甚至持续错误,我真的很难理解他说的内容。

这让我想到了一个重要的点。有些语言和英语一样有单词重音,所以如果你来自这些语言背景,单词重音对你来说会很直观,你会在学习词汇时自然地掌握不同的重音。幸运的是,单词重音对以下语言的学生来说很容易掌握:俄语、葡萄牙语、意大利语或西班牙语。你们母语中的单词重音类型与英语非常相似。

所以如果你听这些语言,你会注意到它们听起来很像唱歌。单词似乎上下起伏,在很多方面,它们听起来有点像摩尔斯电码。

然而,许多语言没有相同类型的单词重音。也许你的母语是那种单词的第一个部分或音节总是重读,且永远不会变到中间或结尾。或者你来自一个每个音节都有相同重音的语言。这使得你首先注意到英语的重音,然后正确地重读单词变得非常具有挑战性。

记住,如果你需要帮助改善发音,可以通过访问E2 English的发音课程来学习。 www.e2english.com 这些课程将带你学习英语的所有单个和组合音,让你说英语时听起来自然流畅。今天就来看看吧!

就在我们继续并做一些练习之前,我想让你注意另一个非常重要的原因,为什么你需要练习单词重音。听听这些词组。每对词拼写完全相同,但重音不同,整个单词的意思也完全改变了:

COMbine – comBINE

PERmit – perMIT

OBject – obJECT

CONtent – conTENT

REbel – reBEL

PROgress – proGRESS

PREsent – preSENT

CONtrast – conTRAST

DIScount – disCOUNT

REcord – reCORD

SUSpect – susPECT

CONflict – conFLICT

你能听出重音的变化吗?第一个词的重音在第一个音节或词的部分。然后在第二个词中,我把重音移到了第二个音节,整个词的意思也随之改变了。

再听这两个词:

REcord – reCORD

REcord – reCORD

那么这里发生了什么?我们遇到了英语的一个有趣现象,那就是重音在第一个音节的词通常是名词,而重音在第二个音节的词通常是动词。 

所以我可以说:I bought a REcord. 名词。或者我可以说:Please reCORD the class for me. 动词。

疯狂的内容。

好了,现在你已经了解了词重音和正确音节强调的所有知识,让我们来练习吧!准备好了吗?我希望你仔细注意重音位置,并模仿我的词重音。

  1. imPORtant *留几秒钟让学生听并重复
  2. PEOple
  3. QUEStion
  4. PROblem
  5. aNOther
  6. rePORT
  7. beLIEVE
  8. reMEMber
  9. STUdent
  10. poLItical
  11. suPPORT
  12. conTINue
  13. eXAMple
  14. coMMUnity
  15. conCERN
  16. MARket
  17. camPAIGN
  18. inCLUDE
  19. REcord
  20. inforMAtion

好了,你表现如何?你能听出并重复正确的词重音吗?这次我们再来一次,我会告诉你哪个音节需要强调。

  1. imPORtant – 中间音节
  2. PEOple – 第一音节
  3. QUEStion – 第一音节
  4. PROblem – 第一音节
  5. aNOther – 中间音节
  6. rePORT – 第二音节
  7. beLIEVE – 第二音节
  8. reMEMber – 中间音节
  9. STUdent – 第一音节
  10. poLItical – 中间音节
  11. suPPORT – 第二音节
  12. conTINue – 第二音节
  13. eXAMple – 第二音节
  14. coMMUnity – 第二音节
  15. conCERN – 第二音节
  16. MARket – 第一音节
  17. camPAIGN – 第二音节
  18. inCLUDE – 第二音节
  19. REcord – 第一音节
  20. inforMAtion – 第三音节

太棒了!做得好,我们刚刚学完了关于词重音的所有知识,以及为什么掌握它如此重要,尤其是当你的母语不像英语那样使用词重音时。记住,如果你需要更多练习,可以前往 www.e2english.com 满足你所有的英语学习需求。

我叫Mark,很快再见。

如果你错过了我们上一期的E2日常英语: