理解雅思听力中的干扰项

undertanding-ielts-distractors-cover-image
在E2language.com免费注册

雅思中的听力干扰项是什么?

如果你之前参加过雅思听力,你可能知道出题者会包含诱人的答案选项——它们看起来可能正确!——但实际上不对;它们是错误的。这些错误答案选项称为干扰项,可能决定你是拿满分还是低分。

测试自己

我们来玩个小游戏。我将给你展示一个雅思听力问题,我想让你告诉我这三个答案选项中你认为哪个是正确的。你不会听到音频——只需猜测。

选择的送货方式:

A. 飞机

B. 火车

C. 卡车

你选了哪一个?

这是一个陷阱题,因为答案是——你根本不知道,你绝不应该因为某个答案“看起来正确”而猜测。事实上,面对任何问题时你都不应该凭直觉,因为不可能仅凭外观猜出答案。

你绝不应该使用你自己的知识。看看这个问题:

彼得森博士推荐跑马拉松前摄入哪种营养素?

A. 脂肪

B. 蛋白质

C. 碳水化合物

即使你是奥运马拉松选手,回答雅思问题时也绝不应该使用你自己的背景知识。你看,你可能知道现实生活中推荐哪个选项,但这可能与音频中推荐的选项完全不同。

人类听和理解事物有两种方式。第一种是我们将听到的声音拼凑成意义。我们听到单个音素和辅音群——语言的声音——以及单词、短语和句子。这称为自下而上的处理。

第二种听和理解的方式是将我们对世界的知识应用到所说内容中。我们预期说话者在谈论什么,并将其与我们对世界的了解结合起来。这称为自上而下的处理。

在雅思听力中,避免自上而下的处理方式至关重要。你绝不应该将你对世界的知识应用到听到的内容中。你只能使用所给的信息。

现在让我们来看一些雅思考试出题者如何误导你选择错误答案的方式。换句话说,他们如何让你分心,没能选对正确答案。

雅思考试干扰项类型

干扰项类型1:相似词

你可能答错的一个原因是听错了一个词,因为正确的词听起来和错误的词非常相似。

看看这个问题:

完成下面的笔记。

估计总价值:1500美元

目的国家: ______

说话者1:你认为包裹内物品的总价值是多少?

说话者2:这是个好问题。嗯,我想吉他和灯大约值1200美元,加上书的话,大概1500美元?

说话者1:很好……你会把包裹寄到哪里?

说话者2:去奥地利。

说话者1:好的,太棒了。

想象一下你是在听,而不是在看。你听到的是奥地利还是澳大利亚?这两个词——两个国家——听起来很相似。

仔细听!

干扰类型2: 已经 被提及 单词

这种类型的干扰是最常见的,几乎出现在每一个IELTS听力题型中。例如,你在做多项选择题时,看到答案选项,突然音频中提到了你正在看的那个答案选项。你会想:那一定是它!但……不一定。仅仅因为它被提到了,并不意味着它是正确的。看看这个问题:

选择的送货方式:

A. 飞机

B. 火车

C. 卡车

说话者1:好的,你有三种货运选择。

说话者2:你能给我解释一下吗?

说话者1:好的,你可以选择用飞机运送货物,这是最快且最安全的,但也是最贵的。或者你可以选择用火车运送,既安全又便宜。最后,你也可以选择用卡车运送,虽然不太安全但价格便宜得多。

说话者2:啊,是的,货车运输可能会花费太长时间。我有点赶时间,所以我会选择最快的选项,谢谢……

这里说话者说:“Sending by truck can take far too long…”

那么这是正确答案吗?不……因为接着他说:“I’ll go with the fastest option.”

最快的选项是‘plane’。这里我们有一个答案选项的例子,它被提到了但其实是错误的。这是丢分的一个非常常见的方式。

干扰类型3:同义词

所以,同义词是指意义相同或几乎完全相同的词。例如,一个简单的例子是“big”和“huge”,或者“pretty”和“beautiful”,又或者“intelligent”和“smart”。不同的词但意思相同。

在上面的例子中,那个男人选择用飞机运送他的货物。但他也可以说“空运”,页面上写的是“plane”,意思相同,但用词不同。

让我们来看一个更难的例子:

讲者:大家好,我叫Tom,今天我要和你们谈谈冥想,这是一种减轻压力和提升心理福祉的好方法。

冥想改善你的

A. 心理健康

B. 注意力

C. 智力

这里答案是A,因为心理健康和心理福祉是同义词。它们是同义词。如果讲者说的词和答案选项完全一样,那就太简单了。

不过有时,讲者会用一个词或短语,和答案选项中的词或短语完全相同,但这次问题本身会用同义词来表达。看看这个提示:

学习冥想需要大量的_____。

讲者:在你开始冥想练习时,你需要保持高度集中,因为思绪会从一个想法飘到另一个想法。

所以这里的答案和讲者说的词是一样的,只是问题本身用了同义词。比较:

…需要大量的…

…保持高水平的…

这类问题在简答和句子完成中更常见。

干扰项类型4:否定

否定是指你否认某事或说它不是,通常用NOT这个词。如果我举起一个苹果,我可以通过说“这不是橙子。”来否定它。

雅思听力经常使用这种干扰项风格,你会因为听到某个词而被诱导选择答案,但可能隐藏着一个NOT

例如:

如果长时间冥想,你应该避免坐在____上。

讲者: 绝大多数人坐在地上冥想不会有问题,但如果你计划冥想超过几分钟,我建议使用垫子,这样可以让你的臀部高于膝盖,更加舒适。受伤或不灵活的人应该用椅子冥想。

注意单词“avoid”的意思和NOT是一样的。我们可以把这里的问题理解为:

如果长时间冥想,你不应该坐在____上。

答案是‘floor’,因为那里被提到是不能冥想超过几分钟的地方。

IELTS Listening很少使用明确的NOT;他们不会直接说NOT这个……那个……那样太明显也太简单。相反,他们可能会用诸如:

… 避免…

或者

… 从不…

或者有时他们会用前缀将单词变成否定形式。以下是英语中的否定前缀及一些例子:

de-

积极 带de-的否定词
补水 脱水
管制 放松管制
加速 减速

dis-

积极 带dis-的否定词
禁用
允许 不允许
组装 拆卸

in-

积极 带in-的否定词
重要 无关紧要
灵活 不灵活
可见 看不见

ill-

积极 带ill-的否定词
合法 非法
有文化的 文盲
清晰可辨 难以辨认

irr-

积极 带irr-的否定词
可逆转 不可逆转
规则 不规则
负责任 不负责任

mis-

积极 带mis-的否定词
信任 不信任
拼写 拼写错误
诊断 误诊断

un-

积极 带un-的否定词
清晰 不清楚
合作 不合作
可用 不可用

干扰项类型5:反向否定

有时你会听到单词NOTBUT,但它实际上是答案。它通常出现在这样的句子中:

是什么两个因素让冥想变得困难?

A. 自我欺骗

B.(身体)不适

说话者:所以当你开始学习冥想时,你可能会想‘哇,这不难,我的脑子完全安静了!’但当然,那只是你的脑子在说话。我的意思是,很多人逐渐意识到他们的脑子有多忙。如果你练习足够,你将能够长时间坐着,但这也带来了自己的问题。你看,不仅是自我欺骗让冥想变得困难,身体感受到的身体不适也同样如此。

这里的答案是‘self-deception’和身体上的‘discomfort’‘discomfort’,但请注意这两个答案出现在这样一句话中:

“…不仅是自我欺骗让冥想变得困难,身体感受到的身体不适也同样如此。”

只需留心这一点,或者说用耳朵留心。要练习,请访问E2 Test Prep,今天免费注册。

在E2language.com免费注册

相关文章