Transcription
Bienvenue à nouveau sur Everyday English avec E2 où vous apprenez l’anglais en écoutant de l’anglais ! Chaque semaine, nous nous concentrons sur la grammaire anglaise, la prononciation, ou comme dans l’épisode d’aujourd’hui : le vocabulaire !
Rappelez-vous que si vous avez besoin d’aide pour améliorer votre anglais, alors consultez E2 English en allant sur www.e2english.com. Nous proposons des cours en ligne de grammaire, prononciation, orthographe et anglais général du niveau débutant à avancé.
Bon, nous approchons de la fin de l’année – la fin de 2021. Quelle année folle ça a été. Aujourd’hui, nous allons apprendre 5 mots clés des fêtes. Je vais vous donner le mot, expliquer sa signification et vous aider à pratiquer sa prononciation aussi. Ces mots sont utilisés à cette période de l’année, autour de Noël et du Nouvel An.
Mot n°1 : Grinch
Connaissez-vous ce mot ? C’est un mot amusant. Un grinch est en fait un personnage d’un célèbre livre pour enfants de 1957. Le personnage, le Grinch, est une personne très grincheuse qui déteste Noël et qui cherche à rendre Noël terrible pour tout le monde. Donc si vous connaissez quelqu’un qui devient grincheux ou qui n’aime pas Noël, juste pour s’amuser, vous pouvez l’appeler un « Grinch ».
Passons à la prononciation car c’est un peu compliqué. Nous avons un groupe consonantique, un groupe G-R, GRRRRRRRR puis nous avons le son INCH. Donc si nous mettons ces deux sons ensemble, nous avons GRINCH. GRINCH. GRINCH.
C’est un mot amusant que vous pouvez utiliser pendant les fêtes.
Bon, le deuxième mot que nous allons apprendre aujourd’hui est…
Mot n°2 : Cheminée
Une cheminée fait partie d’une maison. C’est un gros tuyau qui transporte la fumée de la cheminée à travers le toit de la maison et qui dépasse du haut de la maison. Maintenant, il est important de connaître ce mot parce que le Père Noël – le vieil homme rondouillard qui offre des cadeaux aux bons garçons et filles – apparemment se faufile dans les maisons des enfants par la cheminée… très intéressant. Bien sûr, chaque garçon et chaque fille ont trois questions : Que se passe-t-il si la maison n’a pas de cheminée ? Et si le feu est allumé ? Et comment est-il possible que le Père Noël gros puisse passer dans un tuyau aussi étroit ?
D’une manière ou d’une autre, les parents réussissent à convaincre leurs enfants que c’est possible, et les enfants y croient puis se réveillent le matin avec des cadeaux livrés par le Père Noël via la cheminée. Incroyable !
Alors pratiquons la prononciation de ce mot car il a deux syllabes et les deux syllabes se joignent de façon étrange. Le son de la première syllabe est CHIM… CHIM… CHIM… et la deuxième partie du mot est NEY… NEY…. NEY… et ensemble ça fait CHEMINÉE CHEMINÉE CHEMINÉE.
Très bien, le prochain mot important des fêtes que nous voulons apprendre est…
Mot n°3 : Boule
Quoi ? Une boule. Donc la plupart des familles, du moins ici en Australie, ont un sapin de Noël. N’est-ce pas ? Et tout le monde décore son sapin de Noël du mieux qu’il peut. Et une des décorations de Noël est une boule. Ça s’écrit B O U L E. C’est un peu comme une bulle brillante qui pend au sapin de Noël. Bien sûr, il y a toujours une étoile au sommet du sapin, mais il peut y avoir une douzaine de boules suspendues au sapin. Elles sont vraiment jolies à regarder !
Alors, comment prononçons-nous ce mot : BOU-LE. Ça ressemble un peu à BULLE, mais il y a un son voyelle OU, donc c’est BOU LE BOULE BOULE.
Vous avez compris ?
Très bien, notre quatrième mot des fêtes est…
Mot n°4 : Chaussette
Une chaussette est à peu près une grosse chaussette. Et ce qui se passe la veille de Noël, la nuit avant Noël, c’est que les enfants accrochent leurs chaussettes au-dessus de la cheminée pour que le Père Noël puisse les remplir de cadeaux.
Bien sûr, en 2021, les enfants ne portent pas de chaussettes et la plupart des maisons ont un chauffage électrique ou au gaz et pas de cheminée, mais la tradition continue dans certaines maisons. Et donc les enfants auront chacun une chaussette, qu’ils accrocheront au-dessus de la cheminée et dormiront en attendant avec impatience que le Père Noël descende par la cheminée et la remplisse de cadeaux.
Chaussette a deux syllabes. C’est assez facile à prononcer : CHAU-SET-TE CHAU-SET-TE CHAU-SET-TE. Vous avez compris ?
Bon, le dernier mot chanceux est…
Mot n°5 : Résolution
Très bien, ce mot est beaucoup utilisé autour de la veille du Nouvel An et du jour de l’An. Beaucoup de gens prennent des résolutions du Nouvel An. Le mot signifie à peu près une « décision » de faire quelque chose. Une décision ferme de faire quelque chose. Une décision résolue de faire quelque chose. Je vais perdre du poids. Je vais arrêter de manger du sucre. Je vais commencer à faire de l’exercice. Et… généralement, les gens oublient leurs résolutions du Nouvel An au bout d’une semaine. Eh bien, espérons que non !
Ce mot a quatre syllabes : RÉ-SO-LU-TION RÉ-SO-LU-TION RÉ-SO-LU-TION RÉSOLUTION RÉSOLUTION RÉSOLUTION
Quelle est votre résolution pour 2022 ? À quoi allez-vous vous engager ? Quelle décision ferme prendrez-vous pour améliorer votre vie et celle de tous ceux qui vous entourent ? Pouvez-vous en penser une ? Si vous ne pouvez pas, j’en ai une pour vous. Apprenez l’anglais correctement. C’est ça. Faites de 2022 l’année où vous deviendrez fluent en écoute, lecture, écriture et expression orale et pour cela vous devez maîtriser la grammaire, le vocabulaire et la prononciation – et tout ce dont vous avez besoin est sur E2 English – allez simplement sur www.e2english.com
Vous ne savez jamais, le Père Noël pourrait descendre par la cheminée et mettre un abonnement dans votre chaussette.
Quoi qu’il en soit, merci beaucoup d’avoir écouté le podcast Everyday English avec E2 en 2021. Nous espérons que cela vous a aidé à améliorer votre anglais. Nous reviendrons l’année prochaine avec une nouvelle saison. Vous voudrez peut-être partager ce podcast sur vos réseaux sociaux et dire à tout le monde qu’en 2022 vous continuerez à apprendre l’anglais. C’est votre résolution du Nouvel An.
Je suis Jay, et je vous verrai en 2022 !