Bahasa Inggris Australia memiliki beberapa ciri unik termasuk ‘pemendekan’ kata-kata. Ini membuat Bahasa Inggris Australia menyenangkan dan sederhana. Tetapi jika Anda tidak tahu bagaimana aturan ini bekerja, itu akan sangat membingungkan. Dalam podcast ini, bergabunglah dengan Jay untuk mempelajari beberapa kata slang Australia termasuk ‘mozzie’, ‘postie’ dan ‘avo’. Anda juga akan belajar bagaimana orang Australia membuat nama panggilan berdasarkan nama lengkap Anda. Ini adalah podcast yang menyenangkan dan menarik tentang slang Australia.
Halo dan selamat datang kembali di episode lain dari Everyday English with E2. Nama saya Jay. Setiap minggu, kami fokus pada tata bahasa Inggris, kosakata atau pengucapan, dan minggu ini semuanya tentang kosakata, atau seperti yang orang Australia sebut – vocab! Betul, kami orang Australia suka menghemat waktu dengan memendekkan kata-kata, dan saya akan mengajarkan Anda semua tentang bagaimana kami memendekkannya, membawa Anda melalui beberapa kata pendek yang umum, dan bahkan bagaimana Anda bisa mendapatkan nama panggilan asli Australia yang sejati.
Tapi sebelum kita mulai dan belajar slang Aussie, ingatlah bahwa Anda bisa mengunjungi www.e2english.com kapan saja jika Anda ingin meningkatkan dasar-dasar Bahasa Inggris Anda – tata bahasa, kosakata, pengucapan dan bahkan ejaan. Gratis untuk mendaftar! Cukup klik tautan di bawah podcast ini.
Oke, pertama, Anda mungkin pernah mendengar kata ‘Aussie’ sebelumnya. Itu singkatan dari Australian. Kami mempertahankan suku kata pertama, Aus, lalu menambahkan akhiran ‘ee’ di akhir. Tapi jangan sampai salah ucap ‘Aus-sie’. Ketika dipendekkan, ‘s’ berubah menjadi suara ‘z’: Aussie. Ada beberapa kata pendek lain yang berima dengan Aussie. Bisakah Anda menebak apa itu?
Mozzie. Itu singkatan dari mosquito (nyamuk). Contohnya, “Seharusnya aku pakai lebih banyak semprotan mozzie saat barbeque – aku digigit mozzie di seluruh tubuh!”
Cozzie. Ini agak sulit. Itu singkatan dari swimming costume, juga dikenal sebagai baju renang. Contohnya, “Oh tidak, aku berenang di danau dan dapat mozzie di cozzie-ku!”
Ya, orang Australia akan mengambil hampir semua kata panjang, menghilangkan semuanya kecuali suku kata pertama dan menambahkan suara ‘ee’ di akhir agar lebih cepat dan mudah diucapkan. Berikut beberapa kata ‘ee’ yang umum:
Postie. Ini singkatan dari postman, juga dikenal sebagai pembawa surat atau tukang pos. Keuntungannya adalah meskipun ‘postman’ berjenis kelamin laki-laki, postie bisa pria atau wanita! Ya, orang yang membawa surat bisa laki-laki atau perempuan!
Footy. Ini merujuk pada sepak bola Australia, atau AFL. Anda bisa “main footy” atau “suka footy” tapi jika Anda berbicara tentang pertandingan sepak bola yang sebenarnya, Anda perlu menggunakan artikel, misalnya, “apakah kamu menonton footy tadi malam?” Dan jika Anda di Australia, sebaiknya jawab ‘ya’, karena orang-orang di sini sangat menyukai footy.
Biccy. Ini singkatan dari biscuit, dan merujuk pada kue kering, bukan biskuit Amerika. Anda bahkan bisa menggandakan dan memilih biskuit cokelat, atau choccy biccy.
Dan tentu saja, ada tradisi besar Aussie yaitu barbie. Bukan boneka yang suka memakai legwarmer merah muda dan nongkrong dengan Ken, tapi barbecue. Barbecue, atau barbie, adalah acara sosial di mana teman atau keluarga berkumpul di halaman belakang, dan memanggang daging serta sayuran. Dan itu bukan barbie Aussie tanpa hidangan nasional kami: sosis di atas roti putih dengan saus tomat!
Sekarang, jika Anda diundang ke barbie, Anda mungkin mendengar sesuatu seperti ini: “Datang ke tempatku hari Sabtu arvo.” Apa itu ‘arvo’? Itu singkatan dari ‘afternoon’ (sore). Tapi hati-hati, karena ada kata Aussie lain yang terdengar sangat mirip, yaitu ‘avo’. Avo adalah singkatan dari avocado (alpukat). Jadi Anda bisa berkata, “Aku membuat guacamole malam ini, jadi aku harus beli avo sore ini.”
Dalam perjalanan ke barbie, Anda mungkin juga perlu mampir ke bottle-o. Tahu artinya? Itu sebenarnya singkatan dari bottle shop, yang merupakan cara Australia mengatakan toko minuman keras atau off-licence – tempat membeli bir, anggur, atau minuman keras.
Dan jika Anda lebih suka minuman yang kurang beralkohol, Anda mungkin hanya ingin minum secangkir teh. Cuppa adalah singkatan dari ‘cuppa tea’ atau ‘cup of tea’. Dan itu sangat cocok dengan choccy biccy. Mmm!
Terakhir, jika Anda belum cukup makan di barbie, Anda mungkin perlu membeli cheeseburger atau nugget di Macca’s. Bisa tebak itu singkatan dari apa? Betul, Macca’s adalah cara orang Australia menyebut McDonalds! Ini adalah singkatan yang sah – bahkan Anda kadang-kadang akan melihat kata “Macca’s” tercetak di papan tanda di luar restoran McDonalds.
Jika Anda merasa ini agak membingungkan, atau jika Anda merasa Bahasa Inggris membingungkan, ingatlah untuk mengunjungi www.e2english.com dan lihat kursus bahasa Inggris kami termasuk tata bahasa, kosakata, dan pengucapan.
Baiklah, saatnya kuis! Apa versi Aussie dari kata-kata ini?
Nomor satu: Biskuit cokelat
Nomor dua: Nyamuk
Nomor tiga: Sore
Nomor empat: Alpukat
Oke, siap untuk jawabannya?
Nomor satu adalah biskuit cokelat, atau choccy biccy.
Nomor dua adalah nyamuk, atau mozzie.
Nomor tiga adalah sore, atau arvo
Dan nomor empat sangat mirip – itu alpukat, atau avo.
Itu kuis yang sulit – saya rasa Anda pantas mendapat secangkir teh setelah itu, atau mungkin sesuatu dari bottle-o!
Sekarang, bukan hanya benda yang dipendekkan di Australia – kami juga melakukannya pada nama orang. Namaku sudah cukup pendek, tapi jika Anda punya nama yang lebih panjang, bersiaplah teman-teman Aussie Anda membuatkan nama panggilan pendek untuk menghemat waktu mereka setiap kali membicarakan Anda. Biasanya, orang Australia mengambil suku kata pertama dari nama depan atau nama belakang seseorang dan menambahkan suara -o, -ee, atau -a. Misalnya, jika nama belakang Anda MacDonald, Anda akan dikenal sebagai – benar, Macca!
Anda akan sering mendengar banyak nama dengan tambahan -o pada suku kata pertama, terutama nama pria. Steven menjadi Stevo, Damien menjadi Damo, dan Thomas menjadi Thommo.
Jika suku kata pertama berakhiran huruf R, itu tidak terdengar bagus dengan tambahan ‘o’ di akhir. Sebagai gantinya, kami mengganti suara ‘r’ dengan suara ‘z’ dan menambahkan A, jadi Barry menjadi Bazza, Sharon menjadi Shazza, Warren menjadi Wozza, dan Cheryl menjadi Chezza.
Dan jika nama Anda berakhiran dengan suara -ee, -er, atau -ay, kami mungkin malas dan tidak mengucapkan suku kata itu sama sekali. Jadi Stacey menjadi Stace, Peter menjadi Pete, dan Jay menjadi… Juh. Sebenarnya saya mungkin tetap pakai Jay.
Bisakah Anda memberikan nama Anda sentuhan Aussie?
Saya harap Anda menikmati belajar beberapa kata pendek yang digunakan orang Australia dalam kehidupan sehari-hari mereka. Jika Anda berencana mengunjungi Australia, kata-kata ini pasti akan berguna! Dan jika Anda berencana bepergian ke negara berbahasa Inggris atau hanya ingin mengasah tata bahasa, kosakata, atau pengucapan Anda, pastikan Anda mengunjungi www.e2english.com dan daftar untuk kursus online gratis kami.
Kami sekarang ada di TIK TOK, berlatih langsung dengan Louisa!
@e2english Hai! Saya Louisa, presenter baru di E2. Latih Bahasa Inggris Anda bersama saya! #duet #learnenglish ♬ original sound – E2English