Apa itu parafrase?

Parafrase adalah ketika Anda mengambil ide asli dan menulis ulang untuk menyampaikan makna yang sama tetapi dengan cara berbeda. Ini bisa dengan mengganti kata, bentuk kata, struktur kalimat, atau menggunakan sinonim. Jika Anda pikir ini hanya untuk menulis makalah akademik, pikirkan lagi. Sebenarnya kita sering melakukan parafrase!

Ketika Anda membaca buku, artikel, atau menonton film dan menceritakannya kepada teman, Anda sedang melakukan parafrase. Ketika Anda menceritakan kepada teman atau rekan tentang percakapan yang Anda lakukan dengan bos Anda, Anda sedang melakukan parafrase. Anda tidak mengulangi percakapan asli kata demi kata. Anda memberikan ide utama percakapan tersebut dengan kata-kata Anda sendiri.

Tugas Menulis IELTS Bagian 2: Mengapa Anda perlu parafrase?

Parafrase penting untuk tugas menulis IELTS bagian 2 karena paragraf pengantar Anda pada dasarnya adalah parafrase dari prompt esai. Anda perlu menulis ulang prompt esai dengan kata-kata Anda sendiri untuk memperkenalkan esai Anda.

Tonton Jay menjelaskan pengantar tugas menulis IELTS bagian 2 di sini:

Tiga cara melakukan parafrase untuk tugas menulis IELTS bagian 2

Sebelum Anda mencoba untuk parafrase, Anda perlu memastikan bahwa Anda memahami inti, atau makna dari paragraf tersebut. Parafrase lebih dari sekadar mengganti kata. Parafrase Anda harus masuk akal dan tetap menyampaikan pesan asli. Jadi, Anda harus membaca teks asli beberapa kali untuk memastikan Anda memahami pesan yang disampaikan. Kemudian pikirkan ide-ide tersebut. Pikirkan bagaimana Anda akan mengungkapkan ide yang sama kepada teman.

Di bawah ini ada tiga teknik untuk parafrase. Daripada hanya menggunakan salah satunya, parafrase yang baik mencakup semua metode. 

1. Gunakan sinonim

Sinonim adalah kata-kata berbeda yang mengungkapkan makna yang sama atau mirip.

Misalnya: Interesting, fascinating, curious dan amusing semuanya adalah sinonim.

Tapi! Beberapa sinonim bisa memiliki makna yang sedikit berbeda. Misalnya, fascinating memiliki makna yang lebih kuat daripada interesting. Jadi berhati-hatilah saat menggunakan sinonim. Kita perlu memastikan bahwa kata-kata yang kita gunakan menyampaikan tingkat makna yang sama dengan aslinya.

Contoh:

Asli: Banyak orang berpikir bahwa mobil tidak boleh diizinkan di pusat kota.

Parafrase: Banyak orang percaya bahwa kendaraan bermotor harus dilarang di area perkotaan.

*Sinonim

think –> believe

mobil –> kendaraan bermotor

should not be allowed –> should be banned

pusat kota –> area perkotaan

1. Ubah bentuk kata

Cara lain untuk memparafrasekan adalah mengubah bentuk kata. Misalnya, mengubah kata benda menjadi kata kerja, kata kerja menjadi kata benda, atau kata sifat menjadi kata benda atau sebaliknya.

Contoh:

Asli: Banyak orang merasa menonton tenis menarik (interesting = kata sifat).

Parafrase: Banyak orang memiliki minat dalam menonton tenis (interest = kata benda).

Contoh:

Asli: Beberapa orang berpikir Facebook adalah sebuah invasi privasi (invasion = kata benda).

Parafrase: Beberapa orang berpikir Facebook telah menginvasi privasi kita (has invaded = kata kerja).

1. Ubah struktur kalimat

Cara ketiga untuk memparafrasekan adalah mengubah struktur kalimat. Ini bisa dengan mengubah kalimat dari pasif ke aktif atau sebaliknya, atau mengubah urutan klausa. Mari kita lihat.

Dari Aktif ke Pasif

Asli: Badai menghancurkan kota.

Parafrase: Kota dihancurkan oleh badai.

Dalam kalimat di atas, subjek (badai) menjadi objek, dan objek (kota) menjadi subjek.

Untuk menjadi pasif, kami juga mengubah kata kerja destroyed menjadi past perfect (was/were + past participle).

Dari Pasif ke Aktif

Asli: Sistem transportasi umum dikembangkan oleh dewan kota.

Parafrase: Dewan kota mengembangkan sistem transportasi umum.

Dalam kalimat di atas subjek (sistem transportasi umum) menjadi objek, dan objek (dewan kota) menjadi subjek.

 Urutan klausa

Klausa adalah kelompok kata yang mengandung subjek dan kata kerja. Beberapa kalimat bisa berupa satu klausa. Beberapa kalimat bisa terdiri dari dua atau lebih klausa.

Contohnya: Sulit untuk dikatakan apakah ekonomi akan membaik.

Dua klausa tersebut adalah: Sulit untuk dikatakan / apakah ekonomi akan membaik.

 Salah satu cara memparafrasekan adalah dengan mengubah urutan klausa.

Contohnya: Apakah ekonomi akan membaik, sulit untuk dikatakan.

Mari kita lihat contoh lain:

Asli: Selama musim panas, banyak orang mengunjungi kuil.

Parafrase: Banyak orang mengunjungi kuil selama musim panas.

Memparafrasekan prompt esai untuk menulis pengantar Anda

Dalam IELTS Writing Tugas 2, Anda menulis pengantar dengan memparafrasekan prompt esai. Untuk melakukan ini, Anda perlu menguraikan atau memecah prompt esai menjadi bagian-bagian. Biasanya, prompt esai terdiri dari tiga bagian:

Pernyataan umum yang memperkenalkan topik

Pernyataan spesifik yang memberi Anda ide spesifik tentang topik

Akhirnya, instruksi/pertanyaan Anda

Kita semua tahu bahwa Boromir dari Lord of the Rings memberikan nasihat terbaik…

Mari kita lihat contohnya:

Saat ini, semakin banyak mahasiswa asing yang pergi ke negara-negara berbahasa Inggris untuk belajar bahasa internasional – Inggris. Tidak diragukan lagi bahwa belajar bahasa Inggris di negara berbahasa Inggris adalah cara terbaik, tetapi itu bukan satu-satunya cara untuk mempelajarinya. Apakah Anda setuju atau tidak setuju dengan pernyataan di atas?

Untuk menguraikan prompt ini, kalimat pertama adalah pernyataan umum. Saat ini, semakin banyak mahasiswa asing yang pergi ke negara-negara berbahasa Inggris untuk belajar bahasa internasional – Inggris. Ini memberi tahu kita apa topik esainya.

Kalimat kedua adalah pernyataan spesifik. Tidak diragukan lagi bahwa belajar bahasa Inggris di negara berbahasa Inggris adalah cara terbaik, tetapi itu bukan satu-satunya cara untuk mempelajarinya. Ini memberikan pendapat tentang topik tersebut.

Kalimat ketiga adalah pertanyaannya. Sejauh mana Anda setuju atau tidak setuju dengan pernyataan di atas? Ini berarti Anda harus mengungkapkan pendapat Anda tentang kalimat kedua.

Jadi! Untuk menulis pengantar Anda, Anda perlu memparafrasekan tiga bagian dari prompt esai ini.

Mari kita lihat contoh parafrase dari masing-masing:

Kalimat 1: Saat ini, semakin banyak mahasiswa asing yang pergi ke negara-negara berbahasa Inggris untuk belajar bahasa internasional – Inggris

Parafrase: Belakangan ini, semakin banyak mahasiswa internasional yang belajar bahasa Inggris di negara-negara berbahasa Inggris.

Kalimat 2: Tidak diragukan lagi bahwa belajar bahasa Inggris di negara berbahasa Inggris adalah cara terbaik, tetapi itu bukan satu-satunya cara untuk mempelajarinya.

Parafrase: Meskipun belajar bahasa Inggris di negara yang menggunakan bahasa tersebut secara asli sangat bermanfaat, ada cara lain yang efektif untuk mempelajarinya.

Kalimat 3: Sejauh mana Anda setuju atau tidak setuju dengan pernyataan di atas?

Parafrase: Saya sangat setuju dengan pernyataan ini.

Menggabungkan semuanya:

Asli (prompt esai): Saat ini, semakin banyak mahasiswa asing yang pergi ke negara-negara berbahasa Inggris untuk belajar "bahasa internasional – Inggris". Tidak diragukan lagi bahwa belajar bahasa Inggris di negara berbahasa Inggris adalah cara terbaik, tetapi itu bukan satu-satunya cara untuk mempelajarinya. Apakah Anda setuju atau tidak setuju dengan pernyataan di atas? 

Parafrase (pengantar): Belakangan ini, semakin banyak pelajar internasional yang belajar bahasa Inggris di negara-negara berbahasa Inggris. Meskipun belajar bahasa Inggris di negara tempat bahasa tersebut digunakan secara asli adalah yang paling bermanfaat, ada cara lain yang efektif untuk mempelajarinya. Saya sangat setuju dengan pernyataan ini.

Latihan

Dengan menggunakan kombinasi teknik di atas (sinonim, bentuk kata, struktur kalimat), tulislah sebuah pengantar untuk esai berikut dengan memparafrasekan perintah di bawah ini.

Penggunaan berlebihan sumber daya alam pada akhirnya menghabiskannya. Hal ini menyebabkan kerusakan besar pada lingkungan. Oleh karena itu, pemerintah harus mencegah orang menggunakan sumber daya tersebut secara berlebihan. Sejauh mana Anda mendukung atau menentang gagasan ini?

 Ada tiga jawaban yang mungkin benar:

Klik di sini untuk menampilkan/menyembunyikan jawaban 1

Eksploitasi sumber daya alam pada akhirnya akan mengurasnya dan menyebabkan kerusakan lingkungan. Oleh karena itu, penggunaan berlebihan sumber daya ini harus dihindari oleh pemerintah. Saya sepenuhnya setuju dengan pernyataan ini.

 

Klik di sini untuk menampilkan/menyembunyikan jawaban 2

Eksploitasi sumber daya alam mengakibatkan kehabisan sumber daya tersebut. Ini menyebabkan kerusakan lingkungan. Oleh karena itu, pemerintah harus mendorong orang untuk berhati-hati agar tidak menggunakan sumber daya ini secara berlebihan. Saya sangat setuju dengan hal ini.

Klik di sini untuk menampilkan/menyembunyikan jawaban 3

Sumber daya alam pada akhirnya akan habis jika kita terus menggunakannya secara berlebihan. Hal ini merusak lingkungan dan oleh karena itu harus didorong untuk tidak dilakukan oleh pemerintah. Saya setuju dengan pernyataan ini dalam tingkat yang besar.

Jadi, lebih dari satu parafrase bisa benar. Ada banyak cara untuk mengatakan hal yang sama. Ada juga lebih dari satu cara untuk memparafrasekan. Cara terbaik untuk memparafrasekan dalam IELTS Writing Task 2 adalah dengan menggunakan kombinasi teknik ini (sinonim, struktur kalimat, dan urutan klausa).

Latihan membuat sempurna!

Para ahli IELTS E2Language kami dapat membantu Anda mempelajari sisa metode untuk IELTS Writing Task 2!

Jamal Abilmona adalah seorang guru IELTS ahli, perancang kurikulum, dan penggemar bahasa. Dia telah mengajar bahasa Inggris untuk tujuan umum dan akademik di berbagai kelas di seluruh dunia dan saat ini menulis materi pembelajaran daring untuk E2Language.com, menyediakan persiapan IELTS online untuk pelajar di seluruh dunia.