Olá, meu nome é Mark e este é o podcast Everyday English com a E2. Lembre-se de assinar este podcast e também confira www.e2english.com se quiser melhorar sua gramática do inglês, vocabulário ou pronúncia.
Hoje vamos falar sobre algo que pode parecer simples, mas que na verdade é bastante complicado e muito interessante. Vamos falar sobre ‘substantivos’.
Simplificando, um substantivo é uma coisa. Certo? Mas o problema é que em inglês existem diferentes tipos de coisas e a língua inglesa muda dependendo do tipo de coisa sobre a qual você está falando ou escrevendo.
Por exemplo, em inglês, distinguimos entre uma coisa e múltiplas - ou mais de uma - coisa – em outras palavras, substantivos no singular e no plural.
Também distinguimos entre coisas que são fáceis de contar e coisas que são realmente difíceis de contar, que chamamos de substantivos contáveis e incontáveis.
Também distinguimos entre coisas que são ‘reais’, que chamamos de substantivos concretos, e coisas que são imaginárias, que chamamos de ‘substantivos abstratos’.
Neste episódio, vamos explorar o maravilhoso mundo dos substantivos. Se você ouvir com atenção, isso vai ajudar a melhorar seu entendimento e uso do inglês e também te dar algumas ideias interessantes para pensar…
Certo, vamos começar falando sobre o estranho mundo da singularidade e pluralidade…
Você pode ter notado que falantes de inglês dividem o mundo das coisas em uma ou mais de uma. Isso é o que chamamos de ‘singular’, que significa um, e ‘plural’, que significa mais de um.
Ouça como o substantivo muda para refletir se estamos falando de uma coisa ou de mais de uma coisa – singular ou plural.
Pronto?
Cupcake
Cupcakes
Canguru
Cangurus
Engarrafamento
Engarrafamentos
Leite
Leites... opa, espera aí. Isso não funciona muito bem. Nem todos os substantivos podem ser plurais. Ou seja, nem todas as coisas podem ser classificadas como mais de uma – mas vamos chegar a isso em um minuto.
Colocar um ‘S’ no final de um substantivo em inglês é crucial se você quiser soar correto. Falantes de inglês são muito exigentes com isso e, quando alguém esquece de adicionar o ‘S’ para mostrar ‘pluralidade’ ou ‘mais de um’, soa terrível. Você tem que tentar acertar isso.
Vamos jogar um jogo. Eu vou dizer o substantivo no singular e quero que você diga o substantivo no plural. Pronto?
Horse (1, 2, 3, – isso mesmo: horses)
Recipe (1, 2, 3, – isso mesmo: recipes)
Suggestion (1, 2, 3, – isso mesmo: suggestions)
Ear (1, 2, 3, – isso mesmo: ears)
Mouse (1, 2, 3, – Eita! O que está acontecendo aqui?)
O que está acontecendo aqui é que, por algum motivo, algumas palavras são ‘irregulares’. Ou seja, você não pode simplesmente adicionar um S no final. Para falar de mais de um mouse, por exemplo, você precisa dizer ou escrever “mice” – mouses seria estranho.
Às vezes, você vai ouvir crianças cometendo erros fofos quando dizem algo como “Eu vi os mouses, papai”. E, na verdade, elas estão sendo incrivelmente inteligentes – estão aplicando as regras da gramática ao substantivo; estão adicionando um ‘S’ porque é a coisa lógica a fazer, mas às vezes o inglês não é lógico.
Aqui estão alguns substantivos plurais irregulares em inglês:
Criança – crianças
Mulher – mulheres
Homem – homens
Cacto – cactos
Critério – critérios
Estímulo – estímulos
Como você ouve, não há terminações regulares para substantivos plurais irregulares. Você só precisa ouvir, ler e começar a aprender.
…
Certo, vamos mudar de assunto e falar sobre LEITE. Por que eu não posso dizer “leites”? Por que não posso dizer “areias”, e por que não posso dizer “músicas”? Quero dizer, eu escuto muitos tipos diferentes de “músicas”. Isso faz sentido, certo?
Bem, faz sentido, e as pessoas vão entender você, mas você está meio que quebrando uma regra estranha do inglês conhecida como substantivos ‘contáveis’ e ‘incontáveis’.
Pense bem... um substantivo só pode ser plural se for contável... Ou seja, se você está olhando para alguma COISA, como uma câmera, você pode dizer “uma câmera” e depois pode dizer “duas câmeras”, “três câmeras”, “769 milhões de câmeras” e assim por diante. Então, a palavra câmera é contável – podemos contar quantas câmeras existem e, como tal, ela também pode ser pluralizada.
Legal, né?
Bem... é legal até você encontrar substantivos incontáveis como leite, areia e música.
Uma forma de ensinar a lógica dos substantivos incontáveis é por causa da ‘substância’ desses substantivos. Câmeras, por um lado, são objetos de plástico duro ou metal. Por isso, são facilmente contáveis. Leite, por outro lado, é um líquido. Então, muitos ‘líquidos’ são considerados incontáveis, como água, cerveja e até mel.
Claro, se você estiver falando de garrafas de água ou cervejas ou potes de mel, então, de repente, esses líquidos podem ser contados, como em “três águas”, “duas cervejas” e “dez mels”. Então, as regras não são rígidas.
Pós também são frequentemente considerados ‘incontáveis’, como areia, açúcar e chá. Então, pode ser estranho dizer “areias”, “açúcares” e “chás”, a menos que, claro, a areia, o açúcar e o chá tenham sido ‘contidos’ em pacotes ou caixas – aí você pode pluralizá-los. Por exemplo, é muito comum ouvir um garçom dizer “Quantos açúcares você quer no seu café?”
E, por último, materiais e substâncias... papel, informação, eletricidade e música.
Mas, na verdade, essas regras não são fixas em inglês. Em uma frase, um substantivo será incontável e na frase seguinte, o substantivo será contável.
Reconsidere esta frase, por exemplo:
Você quer açúcar no seu café? Quantos açúcares você quer nos seus cafés?
Minha dica é prestar muita atenção ao contexto. Conhecer a base do singular e plural e do contável e incontável vai ajudar você a ter uma compreensão sólida, mas então, claro, é sobre as regras e as exceções.
…
Agora, há outra distinção em inglês entre substantivos, que são os substantivos concretos e abstratos. Mas não há regras gramaticais reais que sejam afetadas aqui. O que você precisa saber é que substantivos concretos se referem a coisas no mundo que você pode ver, ouvir, provar, tocar e/ou cheirar – como camelos, janelas ou qualquer coisa que você possa ver agora, enquanto os substantivos abstratos são coisas imateriais... eles não 'existem' no mundo real, propriamente dito. Alguns exemplos de substantivos abstratos incluem “coragem”, que é uma coisa, certo? E “signos do zodíaco”, que é... bem, talvez você não acredite neles, mas eles ainda são uma ‘coisa’ por si só, e “a economia”, que também é uma coisa, embora muito abstrata.
Então, mantenha essa distinção em mente – é uma distinção interessante. Substantivos concretos podem ser singulares ou plurais, como um camelo ou dez camelos, e substantivos abstratos também podem ser singulares ou plurais, como “você é virginiano; oh, eu adoro virginianos!”.
Substantivos concretos, como aprendemos, podem ser contáveis, como camelos, ou incontáveis, como açúcar, areia ou informação. Substantivos abstratos também podem ser contáveis ou incontáveis, como a diferença entre economias, contáveis, e coragem, incontável.
…
Certo, acabamos de explorar o maravilhoso mundo de coisas e objetos. Olhe ao seu redor. Seu mundo está cheio de substantivos, substantivos que você pode ver, substantivos que você não pode ver... substantivos que você pode contar e pluralizar, e substantivos que você não pode contar e, portanto, não pode pluralizar.
Lembre-se, se quiser praticar seu inglês e melhorar sua habilidade de usar a gramática dos substantivos corretamente, então confira www.e2english.com onde você pode se inscrever gratuitamente em seus cursos gerais de inglês.
Meu nome é Mark e nos vemos em breve!
Agora estamos no Tik Tok! Siga-nos e fique por dentro das últimas dicas de inglês
@e2english Você sabe o significado desta frase?! Confira mais no E2English#edutoklifetips #universitylife #tiktokuniversity #universityseries ♬ Happy – Pharrell Williams
Caso você tenha perdido nosso último episódio do Everyday English com E2:
Ep. 13 Pronúncia em inglês – 6 maneiras de soar mais natural ao falar inglês com Andy