Ep 1: Pronúncia em Inglês – Podcast de Inglês do Dia a Dia

Transcrição

INTRODUÇÃO

Olá, aqui é o Jay da E2, obrigado por sintonizar o primeiro podcast E2 English de todos!

Estamos muito animados por poder oferecer treinamento de inglês de qualidade toda semana diretamente para seus ouvidos! Lembre-se de compartilhar este podcast com seus amigos se achar útil, o que tenho certeza que vai.

Em cada episódio, um professor especialista vai te ajudar com sua gramática, vocabulário ou – o que vamos fazer nesta lição – pronúncia! Então, não deixe de se inscrever.

1. PRONÚNCIA

Olá, aqui é o Jay. Bem-vindo ao podcast E2 English. Em cada episódio, ensinamos gramática, vocabulário ou pronúncia.

Neste episódio, vamos focar em uma parte complicada, mas importante da pronúncia do inglês.

Lembre-se de conferir os cursos online de pronúncia de inglês com suporte de IA da E2 English – você pode fazer isso acessando www.e2school.com

Eu adoro ensinar pronúncia. É tão interessante porque NÃO é algo que você aprende com a mente, é algo que você pratica com a boca! É uma habilidade como aprender a andar de bicicleta ou aprender a dançar, só que fazemos isso com a boca – nossos lábios, nossa língua, nossos dentes e nossa garganta!

Eu tentei aprender algumas línguas diferentes e não há nada mais divertido do que tentar acertar os sons perfeitamente. Alguns sons você vai achar fáceis, porque você já tem eles na sua primeira língua, mas alguns sons você vai achar muito desafiadores!

No começo, o som desafiador vai parecer estranho – completamente não natural para você, mas para o ouvinte, para mim, o falante nativo, vai soar perfeito, então você tem que deixar suas inseguranças de lado e começar a fazer sons estranhos. Seja corajoso!

Agora, a pronúncia do inglês é bastante complexa. Mas eu vou facilitar para você. Simplificando, em inglês existem 44 sons individuais, como p de pink ou b de blue ou r de red ou y de yellow. Vamos chamar esses de ‘sons únicos’, e eventualmente vamos passar por todos os 44.

Mas hoje, vamos começar com algo um pouco mais desafiador. Espero que você esteja pronto para se juntar a mim e praticar dizendo:

Sons combinados!

Então, o que é um som combinado? Bem, eu te disse que existem 44 sons únicos ou individuais em inglês como p, b, r e y, mas também podemos combinar esses sons como: B e R em brown. Ou P e R em pretty.

Neste episódio, vamos focar em sons combinados que têm um som de R, vamos ver 9 deles e eles incluem:

BR, FR, GR, TR, PR, THR, SHR, DR e KR.

Quero que você pratique dizendo esses sons e essas palavras comigo. Tente o seu melhor para imitar a forma como eu as digo. Tenha em mente que meu sotaque é australiano, mas é muito neutro. Às vezes as pessoas não conseguem adivinhar de onde eu sou, e isso provavelmente é uma coisa boa para a prática de pronúncia.

Vamos lá... vamos começar com o número 1: B e R como em MARROM. Aqui você junta os lábios superior e inferior e então empurra o ar para fora. BR BR BR.

Você pode conhecer a palavra ou não, não importa – eu só quero que você ouça e repita depois de mim o melhor que puder.

1 /br/ pirralho, cérebro, pão, breve, tijolo, brilhante, caldo, quebrado, riacho, escova, bruto, sobrancelha, trouxe, cervejeiro

Legal! Como você se saiu com esses sons? Talvez você tenha a combinação BR na sua língua nativa, então foi bem fácil para você, ou talvez não tenha, nesse caso, pode ter parecido estranho. Fique comigo. Logo, todos esses sons vão parecer naturais para você.

Vamos para o número 2 agora, os sons F & R. Para fazer o som FR você tem que colocar seus dentes superiores no lábio inferior e então empurrar o ar através dos dentes superiores. FRRRR.

2 /fr/ fratura, com medo, amigo, esquisito, fricção, susto, de, fruta, Freud, cheio de tensão

Moleza! Espero que você esteja dizendo esses sons em voz alta. Lembre-se que pronúncia NÃO é um exercício mental, é um exercício físico. O que estamos fazendo é levar nossa boca para a academia para aprender novos sons. Confie em mim, depois de um tempo, ela vai ficar forte e soar ótima!

Vamos fazer o número 3. Desta vez estamos fazendo G e R como em ÓTIMO. Pronto?

3 /gr/ agarrar, uva, Greg, verde, ganância, áspero, reclamar, grock, crescer, cresceu, virilha, rosnar

Legal! Bom trabalho.

Agora vamos fazer o número 4: Desta vez é T & R como em TRAGÉDIA. Com esse som você quer empurrar o ar bem na frente dos seus dentes. É quase como um som CH como em Frango, exceto que há um som R escondido também.

Pronto? Vamos praticar.

4 /tr/ calças de moletom, trabalhador, na moda, tratar, viagem, tentar, troll, troféu, verdadeiro, Troia, truta

Agora, vou parar aqui e falar sobre um curso de pronúncia que temos no E2 English que realmente te leva por TODOS os 144 sons combinados em inglês, e o que é muito legal é que ele tem IA incorporada para que você possa receber feedback imediato. Vale a pena conferir se você realmente quer soar mais claro em inglês. Basta clicar no link na descrição.

Ok, agora vamos olhar para um som problemático para muitos aprendizes de inglês. É o som P & R. Como em PRática. Esse som é MUITO parecido com o som BR que ouvimos antes, como na cor marrom, exceto que com PR empurramos o ar para fora da boca. Então juntamos o lábio inferior e superior e empurramos o ar para fora: PR PR PR.

Pronto?

5 /pr/ prática, orar, pretzel, pré, bonito, prévio, pró, puritano, destreza, oração, camarão,

Agora, o que você pode ou não ter notado é que na verdade estamos praticando duas coisas ao mesmo tempo aqui. Sim, estamos praticando o som PR, o que é ótimo, mas também estamos praticando os sons das vogais também.

Os sons das vogais em inglês são:

a, A, e, E, i, I, o, O, ol, u, oo, oi, ow, air, ar, ir, aw, ear e ure. Então são 20 no total.

Então para cada som combinado como BR ou FR ou PR, na verdade também passamos pelas vogais em ordem também.

Você pode se interessar em saber que um som de vogal NÃO usa nenhuma parte da nossa boca. Para fazer os sons a, e ou i, por exemplo, note que não usamos os lábios, língua ou dentes. O ar simplesmente sai direto do nosso ventre.

Ok, o próximo vai ser difícil, e se você fala italiano precisa ouvir com atenção. Vamos fazer o som THR, como em ARRASAR ou ATRAVÉS. Esse é um som difícil para muitas pessoas. Para fazer esse som, coloque os dentes de cima na língua e então empurre a língua um pouco para fora THRR THRR não é um FR. Você precisa empurrar a língua para fora.

Pronto?

6 /θr/ arrasar, ameaça, três, econômico, prosperar, acelerar, garganta, através

Nossa! Esse é um som estranho. Mas se você quer soar natural, talvez precise se sentir um pouco estranho. É assim que é. Eu aprendi um pouco de farsi recentemente, que é a língua do Irã, e eles têm esse som GH que não temos em inglês. Por exemplo, para dizer como você está em farsi você diz: khubi? E para dizer estou bem você diz “khubam”. Agora esse som parecia estranho para mim, eu não queria dizê-lo, mas para a pessoa que me ouvia soava perfeitamente normal! Então, quanto mais estranho você se sentir, melhor.

Ok, estamos quase terminando a lição de hoje. Temos mais três sons (TRês). O próximo som é SHR. Aqui você precisa fazer sua boca parecer com a do Donald Trump. Haha. Na verdade, é verdade. Você precisa arredondar um pouco os lábios e colocar os dentes de cima sobre os dentes de baixo e então empurrar o ar para fora: SHRRR.

Pronto?

7 /sr/ + /ʃr/ estilhaço, rasgar, gritar, camarão, santuário, encolher os ombros.

Não há muitas vogais que combinam com esse som SHR... interessante. Acho que talvez muitas dessas palavras sejam empréstimos de outras línguas. Isso é meio que o que torna o inglês um pouco louco. Temos muitos parentes distantes de outros países.

Ok, desta vez vamos praticar o som DR como em DIRIGIR. Desta vez, apertamos os dentes juntos e só empurramos um pouco de ar pela boca.

Pronto?

8 /dr/ Drácula, arrastar, terrível, sonho, deriva, seco, cair, dirigiu, droga, desenhou, seca, desenhar, sombrio

Legal, agora algumas dessas vogais são mais fáceis que outras. Alguns sons de vogais são curtos como a ou e ou i, alguns são longos como A, ou E ou I. E alguns são vogais combinadas como EA-R ou OI. Você consegue ouvir os dois sons pequenos juntos? Novamente, alguns desses sons serão fáceis para você ou alguns serão difíceis. Depende se você tem esses sons na sua primeira língua ou não.

Ok, por último e com sorte! Estamos focando no som KR como em CRAZY! OMG, não tenho certeza de como fazer esse som. Parece que não envolve a boca de jeito nenhum. Você tem que soar como um sapo!

Pronto?!

9 /kr/ crab, crazy, credit, creep, critical, crime, crow, crew, crowd.

E é isso! Você conseguiu. Você trabalhou com 9 diferentes sons combinados em inglês com muitos exemplos. Você também praticou a pronúncia dos 20 diferentes sons vocálicos.

Espero que tenha sido útil. Lembre-se que se você gostou deste episódio e quer se tornar fluente em inglês, não deixe de se inscrever e compartilhar com seus amigos!

Além disso, se você quiser praticar com feedback de IA, pode conferir nosso curso de pronúncia no E2 English.

Meu nome é Jay e nos vemos em breve.

2. GRAMÁTICA

Olá, eu sou o Mark e bem-vindo ao segundo episódio do podcast E2 English.

Cada semana focamos em pronúncia, vocabulário ou gramática.

Hoje vamos praticar gramática. Vou explicar tudo que você precisa saber sobre um tempo verbal específico chamado

– Present Perfect

Você já esteve na China? Você já viu o último filme de Star Wars? Você já fez escalada? você já, você já, você já?

Este é o present perfect. Usamos para falar sobre eventos e experiências recentes.

O present perfect é o terceiro tempo verbal mais comum em inglês. Usamos muito! É super importante conseguir entender e usar ao falar. E, como todos os outros verbos, ele tem vários significados diferentes e várias formas diferentes de mudar. Porque é isso que os verbos em inglês fazem. Eles mudam muito.

Neste podcast, vou falar com você sobre quatro maneiras diferentes de usarmos o present perfect – ou quatro significados diferentes.

Vamos começar fazendo ao Jay algumas perguntas sobre EXPERIÊNCIA.

M: Oi Jay.

J: Oi Mark.

M: Jay, você já viu uma pintura de Leonardo DaVinci?

J: Não. Eu nunca vi uma das pinturas dele. Por quê? Você já?

M: Eu já. Jay, você já esteve apaixonado alguma vez?

J: Apaixonado? Eu já.

M: Você já?

J: Eu já. Eu já estive apaixonado muitas vezes!

Então aqui eu fiz ao Jay várias perguntas usando o present perfect para descobrir sobre suas experiências: Você já? Você já alguma vez? E o Jay respondeu às minhas perguntas usando: Sim, eu já ou Não, eu não, ou Eu nunca. Você ouviu isso? Tudo isso era sobre experiência.

Agora vamos fazer algumas perguntas para Jay usando o present perfect para descobrir mudanças ao longo do tempo. Pronto?

M: Oi Jay.

J: Oi Mark.

M: Jay, você cresceu desde a última vez que te vi?

J: Eu? Acho que não. Ainda tenho a mesma altura.

M: Você engordou um pouco?

J: Provavelmente sim. Tenho comido bastante chocolate.

M: Você ainda está estudando francês?

J: Estou.

M: E aí? Seu francês melhorou desde a última vez que conversamos?

J: Melhorou. Eu melhorei bastante.

Aqui, eu estava fazendo perguntas para Jay usando o tempo verbal present perfect para descobrir algo que mudou ao longo do tempo. Perguntei sobre sua altura – Você ficou mais alto? Perguntei sobre seu peso. Você engordou? E perguntei sobre seu francês. Você melhorou? Você conseguiu ouvir como minhas perguntas e as respostas de Jay se referiam a mudanças acontecendo ao longo do tempo?

Agora vamos ver a terceira forma de usar o present perfect: realizações ou conquistas.

M: Oi Jay.

J: Oi Mark.

M: Ei, Jay, você já terminou de ler Sapiens?

J: Já! Terminei ontem à noite.

M: Ótimo! Muito bem. Posso fazer outra pergunta sobre realizações?

J: Claro.

M: Você já fez sua declaração de imposto?

J: Hum... Eu não.

Aqui, eu fiz perguntas para Jay sobre coisas que ele conquistou – ou não – usando o present perfect. Então posso perguntar: Você já? Para descobrir conquistas ou realizações, se algo foi concluído ou não.

Ok, vamos ouvir o uso final. Desta vez vou fazer algumas perguntas comuns para Jay para descobrir HÁ QUANTO TEMPO ele está fazendo algo. Essa é uma pergunta muito comum ao falar sobre trabalho, estudo ou morar em algum lugar.

Pronto?

M: Ei Jay, há quanto tempo você mora em Melbourne?

J: Eu moro em Melbourne há cerca de 10 anos.

M: Há quanto tempo você trabalha na E2?

J: Eu trabalho aqui desde 2012.

Você percebeu que Jay respondeu com duas palavras-chave importantes: FOR e SINCE.

Ele disse: Eu moro em Melbourne HÁ cerca de 10 anos.

E então ele disse: Eu trabalho aqui DESDE 2012.

Então usamos FOR para mostrar um período de tempo e usamos since para mostrar um ano específico.

Ok, ótimo! Então aprendemos hoje que podemos usar o present perfect para falar sobre:

Experiências – você já esteve na China?

Conquistas ou realizações – você já se formou na faculdade?

Mudança ao longo do tempo – você ganhou peso?

E há quanto tempo – há quanto tempo você mora ou trabalha aqui?

Espero que isso tenha sido útil. Lembre-se de se inscrever neste podcast e, se precisar de ajuda com sua gramática inglesa, não deixe de conferir o E2 English acessando www.e2school.com

Meu nome é Mark e nos vemos em breve.

3. VOCABULÁRIO

fazer – colocações

FAZER

Arrumar a cama

Preparar o jantar

Ganhar dinheiro

(Fechar as contas)

Fazer amor

Maquiar-se

Fugir com (outra mulher)

Fazer papel de bobo de…

Faça uma careta

Decida-se

Faz sentido

Certifique-se