学习另一种语言最困难的方面之一是语法。语法是特定语言中使用的系统和结构。
完美的语法并非交流的必要条件。我们可以用最少的语法表达简单的想法和请求。然而,对于更复杂的口语交流,尤其是写作,正确使用语法很重要,以确保思想清晰传达,避免任何误解的可能。
大多数人如何学习语法?
当我们作为儿童学习第一语言时,根本不需要正式理解语法。我们通过听、模仿和尝试自然习得第一语言。我们先通过听获得语言输入,然后开始通过模仿和重复说话。阅读和写作则是后来的事情。这个过程中有很多试错和父母的温和纠正。一个很好的例子是关于不规则动词。孩子可能会说“我eated了苹果”,父母可能会说,“你吃了苹果”。孩子注意到纠正,从那以后,运气好的话,未来会正确使用。
我们如何学习一门新语言的语法?
有一种强有力的观点认为,学习第二语言的最佳方式是尽可能接近我们学习第一语言的方式,也就是不专注于语法,而是将其作为整体语言的一部分来吸收。
学习语法有哪些好方法?
如今,许多人通过观看电影、电视剧和其他视频内容学习大量的英语。他们学会识别什么“听起来正确”,当他们发现自己说了不合语法的话时,能够自己纠正,因为那听起来“不对”,也就是说听起来不像他们听到的母语英语使用者的表达。
然而,想象能够像海绵一样简单地吸收所有语法元素,而完全不需要直接学习,这有点理想化且不现实。至少了解不同词类或词性以及不同时态的名称是非常有帮助的。
我需要学会如何解释语法吗?
了解我们使用的各种部分的名称,如果我们想查找信息或与老师或其他学生讨论,会有很大帮助。这有点像建房子。如果我能去建材店,使用正确的名称来描述我正在寻找的部件,并与供应商讨论,那么我就能学习,也能自我教学。如果我不知道正确的术语或行话,我就做不到这一点。
令人沮丧的是,母语英语者大多对自己语言的语法系统知之甚少。因为他们是作为孩子自然学会这门语言的,作为母语者,他们不需要知道为什么我们这样说,只需要知道如何这样说。令人沮丧的是,他们是本能地知道的。
如果你走上街头,随机问一千个人第一条件句和第二条件句的区别,我相当有信心几乎所有以英语为母语的人都会说:“什么是条件句?”他们不需要知道,因为作为母语者,他们总是本能地选择正确的结构,虽然他们不知道为什么。
你可能会想,这对你这个作为第二语言学习英语的人(可能是成年人)有什么用。在我看来,学习英语语法的最好方法是结合多种方法。
阅读会帮助我的语法吗?
通过阅读和观看尽可能多地接触英语。观看带有英文字幕的电影和其他视频内容是观察英语语法使用、培养“听感”和“视觉感”的极好方式,帮助你判断什么“听起来对”和“看起来对”。
不过,适当的系统学习传统语法教材也很有用。它会帮助你掌握语法中更难和更不规则的部分。大多数英语语法相当有逻辑,遵循规律的模式。这些结构你可以在很大程度上自己“习得”。
对于更复杂的部分,如果你知道你想了解的内容名称,你可以在网上查找。网上有很多非常好的资料。不过,你需要有基本的基础,这样你才有必要的词汇来搜索答案。
说话会帮助我的语法吗?
可能最好的资源是以英语为母语的人。如果你有朋友或同事能告诉你语法用得不太对,那会非常有帮助。仅仅知道自己哪里不对就非常有帮助,因为你可以查找错误并努力纠正它们。
我应该担心我的语法吗?
不要过于担心语法。如果你太在意语法,你的流利度会受到影响。犯几个语法错误总比完全不说话要好。随着时间的推移,你所有的语法问题都会得到解决。最重要的是交流和练习。你交流和练习英语的次数越多,英语就会进步得越快。
彼得·沃德



